NYELVÉSZ

Sőt a kisbetűvel írás lehet felmagasztalás is. Pédául az, hogy császár tkp. egy római hadvezér neve fonetikusan kisbetűvel, vagy a szendvics is tulajdonnév eredetileg.
OFF
Vannak persze vitatott etimológiák is: például, hogy a fejes szó előbb volt kimúlt fórumtársunk neve (persze a való világban nagybetűvel) és aztán jelentett vezető pozíciót, vagy fordítva.

Ezt nem tudom, de a könyvben ezek a gyerekszervezetek kb. a korabeli felnőttvilág értelmetlen szerveződéseinek felelhetnek meg. Molnár a Gittegylettel, a Pál utcaiakkal és a Vörösingesekkel a felnőttvilág értelmetlen szokásait karikírozza, parodizálja -- lehet legalábbis így értelmezni. Maguk a gyerekek ui. pont a felnőttek világát utánozzák ezekkel. Szal, ha nem is létezett, létezhetett volna, és mivel ma már létezik, mondhatjuk, hogy a PUF nagyon is megtette hatását.

Molnár Ferenc talán az egyik és talán az egyetlen télleg világhírű magyar író; a magyar regények közül az egyik talán a PUF, amelyik a legtöbb nyelvre le van fordítva, pl. japán rajongóiról hallottam. Minden esetre a top 5-ben van.

Értem, mire gondolsz, ez valóban pontatlanság. Gondolom eredetileg egyébként sörácim, cádéval

Ha sok ilyen van benne, az tényleg elég rossz, bár a laikus tájékozódását nem különösebben zavarja, de nem teszi megbízható forrássá.

Nyilván nem, de itt a személyek neveire gondoltunk.

Nana! Molnár igenis híres, nagyhatású! Észtországban ma is kötelező olvasmány, és talán Olaszországban is, de legalábbis jó ideig volt ilyesmi státusza.

Egyébként nem minden nyelvben csak a tulajdonneveket írják nagybetűvel (vagyishát mi is a tulajdonnév...), angolul pl. megalázó azt írni, h friday vagy january? Vagy németül, h die steckdose?

Ja, így már értem. Pl. az segíthetne, hogy más nyelvekben tud-e valaki ilyesmiről. (Mert ha van ilyen, ők nyilván nem Molnártól vették.)

Nem, és a későnt se.



Micsoda perverz állatok járnek ide!

Tom, hogy lement, de tényleg azt kérdezem, amit: mi ennek az eredete. Pl. azt vettem észre (néha benézek a kuruc.info olvasói leveleibe ), hogy jó érzést kelt emberekben, hogy kisbetűvel kezdhetik a másik nevét. Szal, hogy ezt maga Molnár találta ki, vagy ismertek-e korábbi előzményt. (De ha fárasztó, akkor abbahagyom.)

Nem értem az irónia irányát. De ez a kör már tényleg lement egyszer, itt olvasható: http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?t=304

A Nemecsekkel meg jobb lesz vigyázni. Most einstandoltaa Graphisoftot

Ez a kisbetű/nagybetű téma a Pál utcai fiúkból van? Vagy már Molnár is egy létező szokást ír le?

Ezt a kérdést direkt meg akartam kerülni, azért írtam azt az idétlen szerkezetet, hogy "biblikus környezetben". A megboldogult arról amúgy nem mondott semmit. Mondjuk a Koránt is naggyal szoktuk, nem?

Na és a Biblia kisbetűvel írásáról mit mondott a drága megboldogult?

Nagy I, legalábbis biblikus környezetben biztosan De ezt a kört már lefutottuk egyszer a néhai fejessel.

Tessék, egy népszerűsítő kötetnek így kellene erről írnia:



http://seas3.elte.hu/delg/publications/ ... ng/93.html