PRINCZ OSZKÁR ÚR LEVELE A NOVA ESPERO SZERKESZTŐSÉGE ÉS
OLVASÓI RÉSZÉRE NOVA ESPERO Szerkesztősége részére
2002. SZEPTEMBERNOVA ESPERO No. 5.
Quote:
(..)
Magyarország hamarosan tagja lehet az Európai Uniónak, ha elfogadjuk az Unió feltételeit, s ha az Unió elfogadja Magyarország feltételeit. Mi eszperantisták a nyelvek egyenjogúságának híveként azt követeljük, hogy a magyar nyelv belépésünk után váljon teljes jogú korlátozások nélküli egyenrangú nyelvvé az Európai Unióban.* A Nova Espero időszakos kiadvány kétnyelvűsége révén fóruma lehet ezen gondolatoknak is a mozgalmi eseményekről való tájékoztatás mellett.
Állhatatosságot, mértéktartást és jó tollat kívánva üdvözlöm valamennyi szerkesztőt és közreműködőt és természetesen a kiadvány olvasóit!
Princz Oszkár a MÉSZ főtitkára
*ezt nem értem: az
ESPisták követelik, a
nyelvek egyenjogúsága érdekében, h a
magyar legyen .... mi is? Itt nekem úgy tűnik, h sok ESP szervezet azért alakul, hogy ezzel a saját anyanyelvüket vélik megvédeni? Persze a szerintük romboló angol behatások ellen, nem? Mi ez, kulturális önvédelem? Ha az, akkor OK. De miért az ESPisták hangoztatják ezt? Nem lehet h azért, h ha reményeik szerint tkp minden nyelv egyenrangúnak számítana (mondjuk úgy, hogy egyszerre csak eltörölnék a jelenlegi munkanyelveket, mert itt uyge ez a fő prob szerintük), akkor mégiscsak kelleni fog egy közvetítőnyelv, és ez lehetne az ESP. Mintha a jelenlegi angolt-túlsúlyt ezzel az etnikai-nyelvvédelmi akcióval igyekeznének így automatice ESP túlsújjá változttani ... felteszem azon "kulturális elsőbbségi jog" alapján, h ezt az ügyet ők, az ESPisták vállalták fel, .... hangosan legalábbis. És ebben találhatnak remek partnereket a nyelvek nyelvőrei, nyelvművelői között, hiszen valahol hasonló a törekvésük = a nyelvőrök a saját nyelvük (nyelvváltozatuk) sérthetetelenségéért harcolnak, míg az ESPisták (nagy valószínűséggel a nem annyira tehetséges és szorgalmas nyelvtanulók közül kerülnek ki) a megtanult 2. nyelvük sérthetetlenségéért.