NYELVÉSZ

http://index.hu/gazdasag/magyar/ilkmilk07100/

Aztat honnan lehet tudni, hogy "az M fonetikailag nem releváns"?

Hát, talán nem véletlenül nem fejtegette alaposabban... Énszerintem a németben is csak uúgy lehet a forgalmat számlálni, mint a magyarban, meg az angolban (traffic count). Nekem semmi kifogásolnivaló sincs se a német, se a magyar, se az angol változattal szemben. Én ettől még tudom, h nem úgy számolunk, h "1 forgalom, 2 forgalom, ... ", megjegyzem németül meg angolul se

Van ilyen, mint pl a csirkepástétom csirkéből (is) van, a kutyakekszben viszont (jó esetben) nincs kutya Ennek ellenére a csirkepástétom és a kutyakeksz is létező és egyenrangú szavak (egyik se jobb, mint a másik).

Nagyon lazán lehet szóösszetételeket gyártani, és vhogy mégse akadunk fenn a kutyakekszeken se (a hagyományosoknak van is egy olyan bónusz kategóriájuk, h jelentéssűrítő összetétel, amikor már végképp nem tudnak besorolni egy szót, ami azért mégiscsak van. Sztem forgalomszámlálás is van, mégha egyeseknek nem is tetszik.)

Ezzel nekem is mindig értelmezési problémáim voltak!



pivečko mílé...



Miért, a németben a forgalom jól elkülöníthető darabokból áll? Alaposabban is kifejthette volna.



Tükörfordítás helyből suxx???



Cože???

Ma reggel a második , aki felidegesít!

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

Jó állapotú, klasszikus veretű antikolt nyelvművelő rámozdulás, helyenként kissé kopott ó-grétsyánus stíluselemekkel, igényes érdeklődőknek megtekinthető: http://www.magyarhirlap.hu/cikk.php?cikk=137740

Asszem nem járok eleget kínai piacra... susimaci meg tapinaci (huh, nem is értettem meg minden szót elsőre )

A csehek imádnak becézgetni (zsengébb koromban a hokis bodicsek kifejezésre is azt hittem, h egy cseh emberke nevéből jön )

Mi is tudunk, meg tudtunk eddig is becézni, de mostanában tényleg a csonkolós -i a divat. Hm, hirtelen nem is tudom, h ez most vmi generációs dolog (biztos nem, mert a zöldséges lazán idősebb lehet nálam) vagy vmi divatdolog, v ahhoz van köze, h idiolektusom felvidéki(es) elemeket is tartalmaz, de nálam a "bizalmas hangnemet megalapozó" becézések sokszor -(cs)kA-val mennek (már amikor... leveske meg ilyenek. A felsoroltak közül párat én is hajlamos vagyok mondani, de van amit soha, mert v nem tetszik, v még csak nem is hallottam (magamtól meg nem gyártanám le), v van rá más szavam, mint pl söröcske )

http://index.hu/tech/tudomany/nandor071026/

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

Nem nem szerencsés, hanem bűnös szenvedély.

Különben az osztályvezetőd már biztos kézhez kapta a feljelentést...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

Szerintem írjál egy nyílt levelet az inti levlistájára, pl. "Tisztelt Kolléga Úr!" mexólítással, és tedd szóvá, hogy "nem szerencsés" a munkahelyem feltüntetése.

Azt hogy kell érteni, h az -a/-e alakváltozata az -i????

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

kalman már megint nem bírta titokban tartani a munkahelyét:

http://velvet.hu/trend/talcsi1025/

Egyszer még nagyon megüti a bokáját...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

A fonetika iránt érdeklődők figyelmébe:

http://www.modernplasztika.co.hu/audioful.html

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

http://www.glottopedia.org/

Ha látjátok értelmét, csinálhatnánk magyarul is. Persze ki-ki nyelvtudása szerint bekapcsolódhat...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

beszédgén

http://index.hu/tech/tudomany/nean071019/

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

http://index.hu/tech/hardver/pearson118/

"A számítógépes intelligencia 2006-ra képessé válik a nyelvvizsga letételére"

(2002-ből!! Milyen jó, hogy az indexnek van kellemes ingyenes archívuma.)

Jó ötlet, legközelebb tiltakozni fogok a férfiak nevében a fasz szó pejoratív használata miatt!