magyar

We, members of the School of English and American Studies, Eötvös Loránd University, are dismayed by the self-mutilating measures that our Faculty of Humanities and Faculty of Sciences were forced to take in order to cut down further on the already outrageously insufficient funding allocated for higher education. Instead of an overall, meaningful evaluation, quantifying university teachers’ achievements primarily on the basis of their research work, and using the indices for rank ordering and dismissal, hugely disregards the education profile of the university. Axing excellent colleagues and leaving their positions unfilled will not lead to raising the quality of education at our university; on the contrary, it will lead to its serious deterioration. We demand that the University repeal the decision on dismissing colleagues and take every possible step to gain more funding to increase the quality of both research and education at Eötvös Loránd University.


English

Mi, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Angol–Amerikai Intézetének tagjai felháborodással látjuk, hogy egyetemünk Bölcsészettudományi és Természettudományi Karára önpusztító intézkedések végrehajtását mérték – hogy a már eddig is botrányosan alulfinanszírozott felsőoktatásra szánt összegeket tovább csökkentsék. Amikor egyetemi oktatók munkáját egyes tevékenységeik, főként tudományos munkájuk alapján érdemi vizsgálat helyett pusztán számszerűsítik, és az így nyert indexek alapján rangsorolják, illetve készítik elő elbocsájtásra, azzal az egyetem oktatási profilját nagymértékben figyelmen kívül hagyják. Kiváló kollégák eltávolításától és státuszaik üresen hagyásától nem remélhető az ELTE-n folyó oktatás színvonalának növelése – éppen ellenkezőleg, ez csak komoly romláshoz vezethet. Követeljük, hogy az Egyetem vonja vissza kollégáink elbocsájtását vagy nyugdíjazását, és tegyen meg mindent, hogy erősebb finanszírozást kapjon, annak érdekében, hogy az ELTE-n folyó kutató- és oktatómunka minősége növekedhessen.

Albert Ágnes
Bán Zsófia
Barbarics Márta
Benczik Vera
Berke Ildikó
Bojti Zsolt
Bollobás Enikő
Czigányik Zsolt
Cseh Dániel
Csikós Dóra
Dávid Gergely
Marcel den Dikken
Dóczi Brigitta
Eitler Tamás
Fábián Annamária
Farkas Ákos
Farkas Árpád
Fehér Réka
Fejérvári Boldizsár
Ferencz Győző
Frank Tibor
Friedrich Judit
G. Kiss Zoltán
Gall Cecília
Gárdos Bálint
Halápi Magdolna
Hegyi Pál
Holló Dorottya
Illés Éva
Jánosy Márton
Kálmán Csaba
Katona László
Kenyeres János
Kimmel Magdolna
Komáromy Zsolt
Lázár A. Péter
Lázár Ildikó
Lojkó Miklós
Major Éva
Medgyes Péter
Nádasdy Ádám
Németh Nóra
Mark Newson
Péter Ágnes
Péteri Éva
Uwe Pohl
Putz Orsolya
Christopher Ryan
Starčević Attila
Szabó Éva
Szabó Éva Eszter
Szécsényi Krisztina
Szesztay Margit
Szigetvári Péter
Szlukovényi Katalin
Tankó Gyula
Tiboldi Tímea
Törkenczy Miklós
Trebits Anna
Varga László
Veljanovszki Dávid