NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

igza vyag mgséem?
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=14&t=583		 Page 2 of 2
Author:  prezzey [ 2007. April 18, Wednesday, 21:57 ]
Post subject: 
Tóth Dénes egész konkrétan ezzel foglalkozik, megpróbálom ideirányítani.
Author:  varasdi [ 2007. April 18, Wednesday, 21:17 ]
Post subject:  Re: igza vyag mgséem?
erik.svoboda wrote:
Kíváncsi vagyok, mit gondoltok erről:

Quote:
A cmabrigde-i etegyemen kéüszlt eikgy tnuamálny aítllsáa sznreit a szvkaaon bleül nincs jlneestőgée annak mkénit rdeeözndenk el a btűek: eyeüdl az a fntoos, hgoy az eslő és az uolstó betű a hlyéen lygeen; ha a tböbrie a lgnoeyabb özeássivsazsg a jleezmlő, a sövzeg aokkr is tleejs mrtébéekn ovasalthó mraad. A jnleeésg mgáayzrataa az, hgoy az erbemi agy nem eyedgi btüeket, hneam tleejs sazakvat ovals.
Íme a bzonytéik.
Úhygoyg tnseseek mkneit bkébeén hyagni a hleysesáíi fmonisáokgkal


Ez a jó érv!

Szerintem a fenti zagyvalat jól elolvasható, bár azért egy kicsit nagyobb erőfeszítés kell hozzá, mint a normális olvasáshoz. Meglepően kevesebb mértékű plussz erőfeszítést egyébként, mint ahogy azt az ember látatlanban gondolná.

Ez azért tényleg egy elég ütős érv azellen az állítás ellen, hogy a helyesírás betartása olyan sokkal "segítené a kommunikációt". A fenti szöveg olvasható marad még ilyen leromlott állapotban is (amit el se hinnék, ha nem látnám). Nagyon kétséges tehát, hogy a szőrszálhasogató szabályrendszer betartása lendítene az érthetőségen.

Kíváncsi lennék most prezzey kolléga véleményére is a dologról.
Author:  halmtomi [ 2007. April 18, Wednesday, 21:15 ]
Post subject: 
Krimdaat egy g bteű a mdsáoik sbróol.
Author:  erik.svoboda [ 2007. April 18, Wednesday, 20:58 ]
Post subject:  igza vyag mgséem?
Kíváncsi vagyok, mit gondoltok erről:

Quote:
A cmabrigde-i etegyemen kéüszlt eikgy tnuamálny aítllsáa sznreit a szvkaaon bleül nincs jlneestőgée annak mkénit rdeeözndenk el a btűek: eyeüdl az a fntoos, hgoy az eslő és az uolstó betű a hlyéen lygeen; ha a tböbrie a lgnoeyabb özeássivsazsg a jleezmlő, a sövzeg aokkr is tleejs mrtébéekn ovasalthó mraad. A jnleeésg mgáayzrataa az, hgoy az erbemi agy nem eyedgi btüeket, hneam tleejs sazakvat ovals.
Íme a bzonytéik.
Úhygoyg tnseseek mkneit bkébeén hyagni a hleysesáíi fmonisáokgkal
Page 2 of 2 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/