Hát elég összetett kérdés, h ki zsidó meg mitől, de azért egy munkaszolgálat után nehéz lehet megfeledkezni a származásunkról... Mondjuk a dr. K. H. G. is erre utal. Nem tudom, de valamiért feltételezem, h azért volt vmi közte a zsidó kultúrához is... Mondjuk a Tanuljunk idegen nyelveket-ben ezt írja:
Quote:
Jude – mondta a szakaszvezető.
Ezt még én is megértettem. Megmagyaráztam, hogy nem vagyok zsidó, hanem mint a Népszava győri terjesztőjét egy különleges munkásszázadhoz hívtak be.
– Was? – kérdezte a német.
– Jude – mondta a szakaszvezető.
A német felállt. Leverte zubbonyáról a morzsát.
– Ich werde ihn erschiessen – mondta.
– Magát a Feldwebel úr most agyon fogja lőni – fordította a szakaszvezető.
Éreztem, hogy elönt a verejték, és kavarogni kezd a gyomrom. A német rácsavarta a kenősajtos tubusra a kupakot, és elővette a puskáját. Talán, ha beszélek németül, meg tudom neki magyarázni, hogy nem viselek sárga karszalagot, tehát nem is lehetek zsidó, és akkor minden másképpen történik.
Persze bármennyire is önéletrajzi, nem nevezhetjük vallomásnak... Egyébként meg két vélemény a netről, hirtelen keresés után:
Quote:
A zsidó irodalom szerves részét képezi minden olyan irodalmi alkotás, amely zsidó származású alkotó tollából származik, függetlenül az alkotás témájától.
Ezek szerint Nádas Péter, Déry Tibor, Konrád György, Örkény István, vagy éppen Radnóti Miklós meg Szerb Antal, épp úgy beleszámitanak a zsidó irodalom kánonjába, mint ahogy beleszámitanak a magyar irodalom kánonába, annak ellenére, hogy témáiknak, vagy legalábbis azok oroszlánrészének semmi köze a zsidósághoz.
Quote:
Örkény zsidó származású volt. Akiben zsidó vér folyik, az hajlamos lehet gúnyolódni a magyarságon. Kertész Imre is annyit nyomta a sódert, hogy ő jobban érzi magát Berlinben, mmint Budapesten, mertzhogy őt innen kinézték. Ez nem igaz! Ő döntött úgy, hogy elmegy innen. Semmi gond Imre! Maradj csak ott! Vannak itt elegen...
Az utóbbi szépen mutatja, mennyire választhatja meg valaki maga az identitását. Persze annak, h az utóbbi két hozzászólás értelmében Örkény mennyire zsidó, nem sok köze van ahhoz, ha zsidó vallási előírások körmönfontsága milyen mértékben hathatott rá...