| NYELVÉSZ http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/ |
|
| Angol nyelvi gyarmatok? http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=29&t=913 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Brain Storming [ 2009. July 13, Monday, 16:03 ] |
| Post subject: | Re: Angol nyelvi gyarmatok? |
nézd meg az idézettek forrását |
|
| Author: | fejes.lászló [ 2009. July 13, Monday, 9:39 ] |
| Post subject: | Re: Angol nyelvi gyarmatok? |
Brain Storming wrote: mint én... Őőőőő... izé... ez engem afféle magunkfajta--magukfajtázásra emlékeztet... nem konkretizálnád egy kicsit a dolgot? |
|
| Author: | Brain Storming [ 2009. July 12, Sunday, 22:42 ] |
| Post subject: | Re: Angol nyelvi gyarmatok? |
Tove Skutnabb-Kangas, Robert Phillipson ... tudom, h most az jön, h elfogult vagyok, de ebben a témában ők inkább azoknak számítanak, mint én... |
|
| Author: | Stefano [ 2009. July 12, Sunday, 8:22 ] |
| Post subject: | Re: Angol nyelvi gyarmatok? |
Egy kis szakirodalmi ajánlat: - Tove Skutnabb-Kangas: Linguistic Genocide in Education - Or Worldwide Diversity and Human Rights? - Tove Skutnabb-Kangas honlapja - Robert Phillipson (az "English-only Europe? Challenging language policy", Routledge, 2003 - szerzöje) about European Union language policy (interview, mp3) De már meg lehet rendelni Dr. Robert Phillipson új könyvét: "Linguistic Imperialism Continued" - Kontra Miklóstól: - 1997e. Angol nyelvi és kulturális imperializmus és magyar tanárképzés. Modern Nyelvoktatás III. évf. 3. sz: 3-14. - 1981. A nyelvek közötti kölcsönzés néhány kérdéséről, különös tekintettel "elangolosodó" orvosi nyelvünkre (Nyelvtudományi Értekezések 109. sz.) Budapest: Akadémiai Kiadó. 65 pp. - 1997c. English linguistic and cultural imperialism and Hungarian teacher training. "Second Conference on Teacher Training in the Carpathian Euro-Region", Debrecen, 26 April. stb. |
|
| Author: | Brain Storming [ 2008. August 21, Thursday, 11:52 ] |
| Post subject: | Re: Angol nyelvi gyarmatok? |
A kérdés az lehet, h ha hasonló funkcióra két (vagy több) dolog is használható, akkor az egyik, amelyik pl jobban el van terjedve mindenképpen vádolható azzal, h a másik (a többi) ellen lép fel? |
|
| Author: | Brain Storming [ 2008. August 19, Tuesday, 0:42 ] |
| Post subject: | Angol nyelvi gyarmatok? |
Tótfalusi István Hogy mi ne legyünk angol nyelvi gyarmat… http://www.tanszertar.hu/eken/2005_04/totfalusi.htm Quote: Az angol nyelv világméretű térhódítása úgyszólván minden nyelvet fenyeget kisebb-nagyobb mértékben. Az amerikai életforma nem csak a McDonald’s éttermekkel, a rockzenével, az ifjúsági divat kellékeivel, az akciófilmekkel és a szappanoperák giccsáradatával, újabban pedig a széles körben terjedő számítástechnikai ismeretekkel alakítja a maga képére az egész világot, hanem mindezeknek angol nyelvi hordalékával is. Az angol egyre erőszakosabb behatolása ellen még a többi világnyelv is védekezni kényszerül. (Az angol kölcsönszavakkal pettyezett franciát például e nyelv öntudatos védői franglais-nak, „frangol”-nak csúfolják.) Mennyivel nagyobb hát a veszély, amely a kis magyar nyelvet fenyegeti! Én nagyon kíváncsi vagyok, h a nyelvészek hogyan látják ezt! Tényleg ennyire súlyos lenne a helyzet? Vagy ez is egy nyelvvédő szokás - legyen egy árnyék, amire vetődni lehet? Létezik az az angol nyelvvel kapcsolatos nyelvi-kultúrális imperializmus, összeesküvés az angol anyanyelvű közösségek részéről, ami tudatosan tervezetten, készakarva, szándékosan fenyegetné a nyelvi diverzitást? |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 1 hour |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|