NYELVÉSZ

kösz - nekem is csak az /ë/ tűnt fel, és nem tudtam hogy tegyem fel a kérdést, ezért maradt a "nyelvjárás". Amikor ezt még a tv-ben néztem, akkor is teljesen természetesnek tűnt (otthon nálunk így beszéltek)...

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"

Ja, egy gimibe jártunk, csak nem egyszerre.

2:35 körül van egy [felszinessen]... én nem igazán hallok különbséget a két e között, pedig [fël]-nek kéne lennie, nem? mindenesetre egyiket sem hallom [ä]-nek sem... kéne egy youpraat...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

Sas Elemér Kaposváron született. Az e-in (illetve a ssAn végződésein) ennek a nyomait hallani.

Szerintem semmilyenben. Teljesen köznyelvi, azon kívül, hogy ë-znek. Sasnál ez különösen feltűnő (ël igekötő, tësz), de akkor sem olyan mértékű, hogy az ember a tartalomra figyelve észrevenné. Különben a nyelvjárások többségében van (volt) ë. (Talán a Dunántúlt zárhatjuk még ki, ott inkább a nyílt e nyíltabb, az ë pedig a köznyelvihez közelít.)

A nőne az á-ja gyanús egy kicsit, de az sem mindig, és mindig l mellett nyílás, látták). Talán van mögötte palócos hatás, de az a-i teljesen köznyelviek. Ezt azért még nem nevezném nyelvjárásias beszédnek, a nyelvjárási háttér kibuktatásához pedig kicsi a minta.

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

http://www.youtube.com/watch?v=8qXO0qFO-Ls&NR=1

Milyen nyelvjárással beszéltek a korabeli Mindenki Iskolája c sorozatban? Itt Sas Elemérre és a kísérleteket bemutató tanárnőre gondolok.

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"

Ááá, igen, ezekből is már láttam korábban...

Marha érdekes, hogy a k után gyakran ejt ă-t, és nem csak az olyanokban, mint a murokă, de a plutralis -k-ja és a dativusi -nak után is... Néhány szibilánsvégű szó után is betoldódik...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

Csúnya epigon.
The real thing: http://kukker.ro/kereses/nyelvlecke (a Csaba királyfi szintig csak lépésben érdemes )

Szekely nyelvlecke

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)

Magyarország nagyon sajátságos helyzetben van: a regionális tájnyelvek politikai határainkon belül mára közel teljesen kihaltak, szinte csak az idősebb korosztály és a tanulatlanabb rétegek vállalják fel dialektusukat. Még a gyakorlottabb fül is csak 1-1 jellemző kifejezésből, elszólásból (jösztök, lehet lesz, közért, elkéretőzni) gyanakodhat beszélgetőpartnere születési helyére.

WTF???

(Mondjuk ez se semmi: "Szegény magyar ahogy a nyelvrokonait keresi a mai napig hasztalanul, úgy próbálja erőltetni a változatosságot a nyelvében.")

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)