| NYELVÉSZ http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/ |
|
| átszótagolás http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=80&t=1282 |
Page 1 of 1 |
| Author: | szigetva [ 2011. June 5, Sunday, 22:17 ] |
| Post subject: | Re: átszótagolás |
fejes.lászló wrote: De más esetekben folyamatos beszédnél hogyan lehet eldönteni? Tőled függetlenül rákérdeztem odaát, meglátjuk, mit mond. De jellemzően kinyilatkoztat, kevésbé érvel bloggerünk.
|
|
| Author: | fejes.lászló [ 2011. June 5, Sunday, 19:46 ] |
| Post subject: | átszótagolás |
Quote: [url=http://idegennyelvor.blog.hu/2011/06/05/a_zemberek_a_zangolban]Az újraszótagolódás létező jelenség, remekül megfigyelhető pl. az újlatin nyelvekben: a spanyolban, a franciában, vagy az olaszban. De az angolra ez nem jellemző! Ahogy általában a germán nyelvekre sem. [...] Ehelyett inkább azt mondatják velük: [ə ˈnaɘs lejátszás] – azaz a nice, pedig valójában [ən ˈaɘs lejátszás] lenne.[/url] Én ezt nem értem. OK, hogy van, amikor tesztelhető az átszótagolódás, erre vannak is példák a cikkben, és azok azt igazolják, hogy VAN átszótagolódás. De más esetekben folyamatos beszédnél hogyan lehet eldönteni? |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 1 hour |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|