NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

remek
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=23&t=755
Page 1 of 1

Author:  fejes.lászló [ 2007. December 1, Saturday, 17:54 ]
Post subject:  remek

Jelentései:

Fn:
1) rész, darab, töredék
2) darab (azonos fajta tárgyak közül)
3) mesterdarab, mestervizsgára készített mintadarab
4) remekmű
5) kelmefajta
6) a rőtvad hátrésze, címere

mn:
1) kiváló, pompás

Eredetileg főnév, eredeti jelentése 1), ebből fejlődött a 2) és a 6). A 3) a mesterremekből (n. Meisterstück tükörfordítása) keletkezett jelentéstapadással, ebből fejlődött a 4). Az 5) kialakulása tisztázatlan.

"Melléknévvé jelzői használatban vált." -- Ezt nem értem, ha jelzőként használták, akkor már eléggé melléknév lehetett, nem? Nyilván a 3) vagy méginkább a 4) jelentésből, de ezt a forrás nem jelöli.

Eredete ismeretlen, habár a forrás szerint szláv egyeztetése további vizsgálatokat igényel. Rokonították a rombol, ront igékkel, de ezt a megoldást a forrás valószinűtlennek nevezi.

Forrás: TESZ.

Page 1 of 1 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/