NYELVÉSZ http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/ |
|
a magyar nyelv egyedülállóságáról http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=14&t=84 |
Page 1 of 5 |
Author: | fejes.lászló [ 2008. January 31, Thursday, 18:34 ] |
Post subject: | Re: a magyar nyelv egyedülállóságáról |
A MAGYAR NYELV VILÁGREKORDJA Az uraság tekergeti Nagy hevesen a leányt, A kereskedõ bedugja Ecetes korsó gyanánt. A kanonok gyûgyõlgeti Vén szotykáját pamlagon, A káplán meg cicerészni Tanul kinn a falvakon. Hivatalnok feleségét Frütyõgteti rendesen, De befirkant az írnok úr A szajhának, - csak legyen! Doktor urak hersentenek Szép taktusra csendesen, A poéta meg befütyöl Kedvesének ékesen. A mészáros megdolgozza, Ha megáll neki a lány, Diákember keceficél Nagy sietve szaporán. Ács a kurvát jól megmássza, Parasztlegény kamatyol, Úgy van írva krónikában: A napszámos kubikol. Bakancsosnak sok az esze, Éjjel-nappal toszni jár, S habár keményen teszi, De csak tökõl a huszár. Csizmadia jól beszurkol, Besuvickol a cipész, A takács meg mityolgatni Éjjel-nappal mindig kész. Vasutas befüttyent hetykén, S benyom a nyomdászlegény, Brûgöl a cigány, és kupiz a nyaviga hevenyén. Besavanyít a szakács, S a harangöntõ bekólint, Csesz a varga jókedvében, Ősrégi szokás szerint. A vadász lõ - úgy, ahogy kell, Ha a töltés jó kemény, Bemázol a szobafestõ, Pettyent a vándorlegény. Molnárember csak bugyizgat, Besrófol a lakatos, Kádárlegény beverni tud, Becsavar az obsitos. Becserez a tímárlegény, Kéményseprõ meg bejt. A markõrök belökdösnek Ahol lehet, mindenütt. A gombkötõ vígan pitykéz, Kefekötõ bekefél, A tudós csak cicizni tud, Újságíró meg petél. Stibicel a szobalánnyal A vigéc a hotelben, Kanol a bakonyi kanász, De sohase fotelben. Búgat a bús disznóhajcsár, Ökörhajtó besuhint, Beheppent a fürge pincér, A szakácsné ha kacsint. Benyes a szorgalmas kertész, Becserrent a laboráns, Bojtár gûtyöl, s a frajlának Behagyint a praktikáns. A tornász meghúzza hölgyét, És befúr az asztalos. Megélvez a szolgabíró, Ha a leány takaros. A rézöntõ meg becsörrent, Patikárius meg beád, Közõsül a polgármester - Lassan mozgatva farát. Befreccsent a tûzoltó, ha Csõre kapja a leányt, A dinnyecsõsz meglékeli, Ha a nõ hagyja magát. A konduktor sorba likaszt, És szurkol a zordfinánc, Szakácsnõt a kapu alatt Megböki az orrfinánc. Zsandárkáplár tíz körmérõl Lekapja a menyecskét, Furvézernek megdönteni a lotyóját - gyerekség. Koslat a falusi kántor, És betol a péklegény. Párzik a búsfilozopter, Minden hónap elsején. Háziúr lakbérnegyedkor Csinál két s több numerát, Aki steigerolni szokott, Annak semmi meg nem árt. Azt mondja a nóta, hogy nincs Se mennyország, se pokol, Ennélfogva érrheta, hogy Még a pap is kupakol. Szabósegéd megugorja, Mint a kecske, ringyóját, A kovács meg bever neki, Szikrázik - az áldóját! Az inas csak bagzani tud, Hágni pedig a kocsis, Vén baroneszt jól megcékel Könyv nélkül a hajdú is. Libapásztor zsákon tömi A leánykát - hogy csak nyel, A miniszteri tanácsos Rendszerint már csak - ...figyel. A széplélek csak kettyintget, Szemlesütve, sötétben, A nagy kujon megprütyköli a legyet is röptében. Hanem: Szart sem ér a mesterségük, Alhatnak õk afelül, A hatökrös gazda baszik a világon egyedül! |
Author: | Billiboj [ 2008. January 31, Thursday, 12:43 ] |
Post subject: | Re: a magyar nyelv egyedülállóságáról |
Bocs, de nagy. Sok. Lényeg a konklúzió. Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke Egyik olaszóra sodrán, Ím a kérdés felmerült: Hogy milyen nyelv ez a magyar, Európába hogy került? Elmeséltem, ahogy tudtam, Mire képes a magyar. Elmondtam, hogy sok, sok rag van, S hogy némelyik mit takar, És a szókincsben mi rejlik, A rengeteg árnyalat, Példaként vegyük csak itt: Ember, állat hogy halad? Elmondtam, hogy mikor járunk, Mikor mondom, hogy megyek. Részeg, hogy dülöngél nálunk, S milyen, ha csak lépdelek. Miért mondom, hogy botorkál Gyalogol, vagy kódorog, S a sétáló szerelmes pár, Miért éppen andalog? A vaddisznó, hogy ha rohan, Nem üget, de csörtet - és Bár alakra majdnem olyan Miért más a törtetés? Mondtam volna még azt is hát, Aki fut, miért nem lohol? Miért nem vág, ki mezőn átvág, De tán vágtat valahol. Aki tipeg, miért nem libeg, S ez épp úgy nem lebegés, -- Minthogy nem csak sánta biceg, S hebegés nem rebegés! Mit tesz a ló, ha poroszkál, Vagy pedig, ha vágtázik? És a kuvasz, ha somfordál, Avagy akár bóklászik. Lábát szedi, aki kitér, A riadt őz elszökell . Nem ront be az, aki betér . . . Más nyelven, hogy mondjam el? Jó lett volna szemléltetni, Botladozó mint halad, Avagy milyen őgyelegni? Egy szó - egy kép - egy zamat! Aki "slattyog", miért nem "lófrál"? Száguldó hová szalad? Ki vánszorog, miért nem kószál? S aki kullog, hol marad? Bandukoló miért nem baktat? És ha motyog, mit kotyog, Aki koslat, avagy kaptat, Avagy császkál és totyog? Nem csak árnyék, aki suhan, S nem csak a jármű robog, Nem csak az áradat rohan, S nem csak a kocsi kocog. Aki cselleng, nem csatangol, Ki "beslisszol" elinal, Nem "battyog" az, ki bitangol, Ha mégis: a mese csal! Hogy a kutya lopakodik, Sompolyog, majd meglapul, S ha ráförmedsz, elkotródik. Hogy mondjam ezt olaszul? Másik, erre settenkedik, Sündörög, majd elterül. Ráripakodsz, elódalog, Hogy mondjam ezt németül? Egy csavargó itt kóborol, Lézeng, ődöng, csavarog, Lődörög, majd elvándorol, S többé már nem zavarog. Ám egy másik itt tekereg, -- Elárulja kósza nesz - Itt kóvályog, itt ténfereg. . . Franciául, hogy van ez? S hogy a tömeg miért özönlik, Mikor tódul, vagy vonul, Vagy hömpölyög, s mégsem ömlik, Hogy mondjam ezt angolul? Aki surran, miért nem oson, Vagy miért nem lépeget? Mindezt csak magyarul tudom, S tán csak magyarul lehet. . |
Author: | Tebe [ 2007. July 9, Monday, 8:49 ] |
Post subject: | |
kamperg wrote: Én a split ergativot használom csodafegyvernek mongyuk a pityantyatyarában. Hát az aboriginál nyelvek adnak némi muníciót, az biztos ![]() |
Author: | kamperg [ 2007. July 9, Monday, 8:46 ] |
Post subject: | |
prezzey wrote: Quote: Ezeknek az egyébként értelmes embereknek nyilván nem magyarázta el senki, h attól még, h a magyar eltér és kissé bonyolultabbank tűnik néhány általuk ismert nyelvnél (angol, német, francia, esetleg orosz), attól a világ nyelvei közül nem lóg ki bonyolultságával. Ilyenkor érdemes lehet bantu főnévi osztályos példákkal jönni. Főleg, ha abba a sztereotípiába is belefuttok (nekem már többször sikerült), hogy "Afrikában egészen egyszerű nyelveket beszélnek". Én a split ergativot használom csodafegyvernek mongyuk a pityantyatyarában. |
Author: | prezzey [ 2007. July 9, Monday, 0:35 ] |
Post subject: | |
Quote: Ezeknek az egyébként értelmes embereknek nyilván nem magyarázta el senki, h attól még, h a magyar eltér és kissé bonyolultabbank tűnik néhány általuk ismert nyelvnél (angol, német, francia, esetleg orosz), attól a világ nyelvei közül nem lóg ki bonyolultságával.
Ilyenkor érdemes lehet bantu főnévi osztályos példákkal jönni. Főleg, ha abba a sztereotípiába is belefuttok (nekem már többször sikerült), hogy "Afrikában egészen egyszerű nyelveket beszélnek". |
Author: | Tebe [ 2007. July 7, Saturday, 19:29 ] |
Post subject: | |
erik.svoboda wrote: Quote: "akkor hogy lehet, hogy ennyi magyar Nobel-díjas zseni volt?" Az hogy lehet, h amikor Nobel-díjat kapnak, magyarok, egyébként meg zsidók? (Bár Kertész Imrét még a Nobel se tette magyarrá...) No igen, ez egyike a jó kérdéseknek... |
Author: | erik.svoboda [ 2007. July 7, Saturday, 19:01 ] |
Post subject: | |
Quote: "akkor hogy lehet, hogy ennyi magyar Nobel-díjas zseni volt?"
Az hogy lehet, h amikor Nobel-díjat kapnak, magyarok, egyébként meg zsidók? (Bár Kertész Imrét még a Nobel se tette magyarrá...) |
Author: | Tebe [ 2007. July 7, Saturday, 15:34 ] |
Post subject: | |
erik.svoboda wrote: Quote: Ezt az érvelést érdekes módon amúgy kifejezetten értelmes emberektől is hallottam már. Ezeknek az egyébként értelmes embereknek nyilván nem magyarázta el senki, h attól még, h a magyar eltér és kissé bonyolultabbank tűnik néhány általuk ismert nyelvnél (angol, német, francia, esetleg orosz), attól a világ nyelvei közül nem lóg ki bonyolultságával. Ennek ellenkezőjét viszont hallhatták épp eleget. Igen, viszont akár utána is nézhetnének egy kicsit ![]() |
Author: | erik.svoboda [ 2007. July 7, Saturday, 15:14 ] |
Post subject: | |
Quote: Ezt az érvelést érdekes módon amúgy kifejezetten értelmes emberektől is hallottam már.
Ezeknek az egyébként értelmes embereknek nyilván nem magyarázta el senki, h attól még, h a magyar eltér és kissé bonyolultabbank tűnik néhány általuk ismert nyelvnél (angol, német, francia, esetleg orosz), attól a világ nyelvei közül nem lóg ki bonyolultságával. Ennek ellenkezőjét viszont hallhatták épp eleget. |
Author: | Tebe [ 2007. July 7, Saturday, 12:29 ] |
Post subject: | Re: Miért okosak a magyarok? |
vad wrote:
Ezt az érvelést érdekes módon amúgy kifejezetten értelmes emberektől is hallottam már. |
Author: | erik.svoboda [ 2007. July 7, Saturday, 9:53 ] |
Post subject: | |
És vajon mi teszi mindennél erősebb haderővé a magyar honvédséget? http://www.youtube.com/watch?v=Z6800iOW ... ed&search= |
Author: | vad [ 2007. July 2, Monday, 23:20 ] |
Post subject: | Miért okosak a magyarok? |
http://www.grain.hu/anyanyelv.htm |
Author: | erik.svoboda [ 2007. May 14, Monday, 19:10 ] |
Post subject: | |
a magyar konyha egyedülállóságáról http://www.youtube.com/watch?v=w64Uf_es ... %3D070514b |
Author: | erik.svoboda [ 2007. April 1, Sunday, 11:01 ] |
Post subject: | |
Kispályás... ![]() http://szotar.sztaki.hu/docs/lowy.html? ... ordja.html |
Author: | hacso [ 2007. March 31, Saturday, 20:09 ] |
Post subject: | |
kamperg wrote:
Pl. szegény angol mindegyikre csak annyit tud nyögni, hogy go. ![]() |
Page 1 of 5 | All times are UTC + 1 hour |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |