NYELVÉSZ

Igen, ez egy érdekes cikk, de ma aligha, mert nem nagyon leszek netközelben.

Sztem olvasd el azt a két Frege-cikket, amit ajánlottam, mert velük kezdődik az a szemantika, amit a kognitív szemanták oly szívesen kritizálnak. Nagyon röviden: a jelentés reprezentációja valamilyen módon "vonatkozik" az elmén/agyon kívüli valóságra, és ez a "vonatkozás" (intendálás) lényegi szereplő, mert ez különböztet meg egy interpretálatlan szimbólumot egy interpretálttól (itt Newell és Simon "fizikai szimbólumrendszer" fogalma releváns). A jelentés az interpretált szimbólumrendszer tulajdonsága, nem önmagában a szimbólum szerepét játszó, szintaktikailag manipulálható entitásoké (a puszta reprezentációé). Itt Jerry Fodor "módszertani szolipszizmusa" jön be a képbe, mert a kognitív szemantika ennek a talaján áll. A jelentések valódi bevonása az elméletbe talán megtörténhet egy inferenciális-szerep szemantika (ld. Ned Block, illetve Forrai Gábor írását a http://www.szv.hu-n) tényleges kidolgozásával, de ez nem olyan biztos (ld. Ambrus Gergő válaszát Forrai írására).

Emellett azért érveket kellene hozni: az, hogy egy állítás bizarr, önmagában még nem érv, hiszen a tudományok sok bizarr dolgot mondanak. Másrészt persze az is elég bizarr, amit Frege a gondolatok természetéről mond. Fodor szerint pl. Fregének a jelentés nem mentális természete mellett szóló érve hibás: ez ugyan nem a mainstream kognitív szemantika, de azért megvitathatnánk:

http://fds.oup.com/www.oup.co.uk/pdf/0-19-823636-0.pdf

Mi a különbség a jelentés és a jelentés reprezentációja között? Hogyan kell definiálni e kettőt? És hol van a jelentés, ha nincs bennünk?

A válaszod -- éppúgy mint az omninózus mondat -- összekeveri a jelentést a jelentés reprezentációjával. Picit ironizálva (sorry, de fórumon vagyunk): a kognitív szemantika egy olyan emberre emlékeztet, aki az étlapot összekeveri magával az ebéddel. A jelentés reprezentációja lehet egyénenként változó magántulajdon, de a jelentés, amit reprezentálunk, nem. Legalábbis az, hogy az "Esik az eső" mondat jelentése bennem lenne, eléggé bizarr gondolat (de az nem az, hogy a mondat jelentésének egy reprezentációja van bennem). Ajánlott olvasmány: Frege: Jelentés és jelölet (1892) illetve Frege: A gondolat (1918). Ezek nem olyan modern irományok, mint Croft, de azért érdemes elolvasni őket.

Miért én adjak választ? Nem olyasvalaki kéne, aki ért a kognitív szemantikához? Az én válaszom az lenne, hogy ebben az esetben a 'szemantika' evidensen nem a diszciplínára vonatkozik, hanem a bennünk lévő jelentésekre, amelyek valóban szubjektívek, és ennek tagadása sület... mély gondolat

Ami az etikát illeti: ez itten egy fórum. Egy fórumon nem követelmény, hogy csak az "publikálja a véleményét", aki legalább 30 kg könyvet elolvasott a témáról. Itt sületlenségek is leíratnak gyakran, puszta reakciók, amiket nem nézett át két szaklektor előtte. A stílusom ironikus volt, elismerem, de ld. újfent a mottót: ez itten egy internetes fórum, nem a Linguistic Inquiry vagy a Journal of Semantics. Hadd legyek már ironikus, ha valamit látok, amit így, első blikkre hülyeségnek tartok. Jöjjön akkor aki jobban ért hozzá, és magyarázza meg miért volt butaság, amit írtam.

Tehát elismerem, hogy baromságot írtam, feltéve, hogy meggyőző választ adsz arra a kérdésemre, hogy hogyan lehetett volna ezt az ominózus mondatot másként értelmezni, mint ahogy én tettem. Köszi.

Ui. Arról meg, hogy érdekel-e a kognitív szemantika, ld. a http://www.szv.hu jelenleg is fent lévő konferenciaanyagát a kognitív vs. modellelméleti szemantikáról. Azt ugyanis én szerveztem, teljesen saját elhatározásomból.

Konkrétan én ennek szép példáját a Skinner-recenzióban láttam, meg az analógiával kapcsolatban itt-ott, de ha bántja a szemed, kihúzom a chomskyánust a mondatból, mivel el kell ismernem, nem csak ő élt ezzel az eszközzel, ilyen értelemben tehát nem jogos pont őt kiemelni.

Konkrétan melyik chomskyánus érvelésre gondolsz?

Bocsánat a stílusért, az állítást viszont fenntartom.




Biztosan meg lehet. Ott van pl. W. Croft és A. Cruse Cognitive Linguistics c. könyve, vagy a Taylor féle Cognitive Grammar, feltehetően egyiket sem kell mindenestül elolvasni a főbb tételek megismeréséhez. Érdemi vitát viszont szerintem nem nagyon lehet olyasmiről folytatni, amiben senki nem jártas az adott társaságban, mert 10-20 oldal szöveg elolvasása még ezernyi félreértés lehetőségét rejti magában. (A weben valahol egyébként van egy Laura Janda: Cognitive linguistics c. írás itt:
http://www.indiana.edu/~slavconf/SLING2K/pospapers/janda.pdf ).

Szerk.: BTW, kire vonatkozik a mutassatok?

Szerintem lépjünk vissza az indulatoktól a józan megfontolás felé. varasdi próbálta interpretálni azt a szöveget, amit erik.svoboda javasolt nekünk. Lehet, h. nem jó szöveg, de akkor mutassatok jobbat, jobbakat. Képtelenség, hogy nem lehet egy elmélet fő állításait elmondani vagy valahol összefoglalva megtalálni!

Az rendjén is van, hogy nem olvasunk el egy könyvtárnyi anyagot, de az azért nincs, hogy egy rövid ismertetőből kiragadott, hülyén megfogalmazott, vagy meg nem értett mondat alapján eljutunk ide:



Szerintem ez kib----ul etikátlan. Ha tényleg érdekel bármi a kognitív szematnikával kapcsolatban, hát ebből nem derül ki.

OK, elfogadom. Csakhogy akkor milyen értelemben szubjektív a szemantika? Hiszen így egy objektíve adottat vizsgál, aminek a szerkezetét az evolúció alakította ki nagyjából hasonlóan mindannyiunkban. Ha ezt vizsgálja, akkor mégiscsak valami objektívet vizsgál, nem igaz?

Egyébként is (és előre is bocs Tebe, én se fogok most elolvasni egy könyvtárnyi anyagot, mert nincs rá időm), hogyan lehet egy tudomány(ág) szubjektív (not objective)? Mit jelent az, hogy X tudomány nem objektív? Lehet, h szerencsétlen a fogalmazásmód, de én csak azt az értelmet tudom neki tulajdonítani, amit ténylegesen is tulajdonítottam, hogy ui. a mondat azt mondja, hogy jelentések szubjektívek. Ha nem ez a mondat értelme, akkor passz.

Jé, tényleg! Ezen valóban átsiklottam, gondolom, mert az agyam tiltakozott ellene. Akkor viszavonom, amit írtam és közlöm, hogy én se értem. De mindjárt elolvasom eszesb felvetéseit is.

Na ez nemtom mi volt, csak szerkeszteni akartam, erre a fórummotor új hozzászólást csinált - ezt kérem törölni.