NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

linguistic knot
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=26&t=807
Page 1 of 1

Author:  fejes.lászló [ 2008. February 12, Tuesday, 0:13 ]
Post subject:  Re: linguistic knot

Ennyi? :(

Author:  prezzey [ 2008. February 11, Monday, 20:22 ]
Post subject:  Re: linguistic knot

Szerintem ez nem egy szakkifejezés, hanem simán a "rejtély" szinonímája, a Gordian knot-ból. (Hacsak közben fel nem találta valaki a topológiai nyelvészetet :wink: ) A Google legalábbis csupa olyat dob ki:

"the unraveling of the "Papuan" linguistic knot"

"Too often I forget that many of these students don´t speak Spanish and are unfamiliar with the culture, until I see one of them tied up in a linguistic knot."

"How can we unravel this linguistic knot?"

Author:  fejes.lászló [ 2008. February 11, Monday, 8:53 ]
Post subject:  linguistic knot

Meg tudná valaki magyarázni, h mi ez? A gugli alapján úgy tűnik, h elég sok helyen alkalmazzák, de a jelentését nem találtam. Ja, és a wikipedián sincs ilyen szócikk... :-(

Page 1 of 1 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/