NYELVÉSZ

Erre gyanakodtam, mármint a rövid l-les ejtésre.
De ha találok egy magyart, aki hosszú l-lel (de mondjuk cserébe rövid á-val) ejti, akkor meg-ál-ló?
Vagyis ezexerint a 2. pontom se igaz? A szótagolás csak beszédben létezik?

De jó az, csak itt ll-nek írjuk a sima, rövid [l]-et. Ez gyakran előfordul, mert a hosszú ll és rr a mai magyarban legtöbbször rövid lett.

Az esztétikai szabályok szerintem azt mutatják, hogy a szótagolás és az elválasztás két teljesen különböző dolog, az előbbiben semmilyen esztétikai megfontolás nincs.

Hát, ha me-gá-lló, akkor a a hosszú msh.-kra vonatkozó 6. pont pont nem stimmel.
Az esztétikai jellegű "tanácsokat" azért nem tettem bele, mert csupán azt nem tudom valakivel elfogadtatni, hogy a szótagolás és az elválasztás nem ugyanaz. A magyar helyesírás szabályaiból ezt tényleg nem lehet megérteni (bár akiben már letisztázódtak a fogalmak, az így fogja érteni), de még az Osiris Helyesírása is néhol szótagot mond, ahol (szerintem) az nem helyénvaló.
A Magyar nagylexikon a szótagolás szócikkben pedig egyenesen az elválasztási szabályokat sorolja fel (mondja a hitetlenkedő, ezt még nem ellenőriztem).

Igen, szerintem jól foglalod össze. A megálló pedig me-gá-lló

Az elválasztásnak még vannak további esztétikai szabályai, pl. inkább meg-eszi, mint mege-szi, továbbá nem szerencsés egy/két betű után/előtt elválasztani: e-lemez, amerika-i, meg oldaltörés előtt is kerülendő az elválasztás.

Létezik-e elméletektől független, "intuitív" szótagfogalom?
(Az index Magyarulez plenáris fórumában is feltettem ugyanezt a kérdést, nem titkolom. )

Szótagolás és elválasztás

Én így használom ezeket a fogalmakat:

Szótagolás: a szónak egy fonetikai jellegű tagolása (bár az írásképet tagoljuk).
(Deskriptív) szabályai a magyar nyelvre így foglalhatók össze:
(Tkp. az "intuitív" szófelbontás "leírása", szabályainak "észrevevése".)

1. Minden szótagban pontosan 1 mgh. van.
2. Minden szóalak egyértelműen felbontható diszjunkt szótagokra.
3. Egy szó első szótagja bármennyi msh.-val kezdődhet.
4. A szótag mgh.-val kezdődik, ha előtte közvetlenül mgh. áll.
5. Minden más esetben pontosan 1 msh.-val kezdődik a szótag (kivéve első szótag, lásd 3.).
6. A hosszú msh. 2 msh.-nak számít.

Elválasztás: tipográfiai fogalom, célja a gazdaságosabb sorkihasználás.

Szabályai (preskriptív):

1. Egyszerű szavaknál a lehetséges elválasztási határok = szótagolási határok.
2. Összetett szavaknál ugyanígy, ha minden összetételi határ szótaghatárra esik. Ahol nem esnek egybe, ott az összetételi határ a nyerő. Ilyen esetben eltér a szónak a szótagolása: ren-dőr, és az elválasztása: rend-őr.

Szóljon, aki máshogy értelmezi ezeket, plíz! Főleg arra vagyok kíváncsi, hogy jogos-e azt mondani, hogy pl. a rendőr "normális" szótagolása ren-dőr.