NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

Nyelvészet a médiában
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=48&t=652
Page 2 of 13

Author:  molnarcili [ 2009. September 1, Tuesday, 16:55 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

Magyar nyelvtani hip-hopot!
http://www.youtube.com/watch?v=p3xWYetvGPQ

Author:  fejes.lászló [ 2009. July 29, Wednesday, 7:36 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

It used to be that field linguists like Dr. Childs, a scattered corps working against time to salvage the world’s endangered tongues — more than 3,000 at last count — scribbled data in smeared notebooks and stored sounds on cassette tapes, destined to rot in boxes. But linguistics has gone digital. Dr. Childs now uses a solid-state recorder, and he has applications that will analyze the elements of a vowel in seconds or compare sounds across languages.

Author:  fejes.lászló [ 2009. July 27, Monday, 14:34 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

vad wrote:
hígagyú


Köszönjük.

Author:  vad [ 2009. July 27, Monday, 13:55 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

Az a hígagyú a mi robbantásunkat hozta fel bizonyítéknak hogy Magyarországon terrorszervezetek működnek.

Author:  martonfi [ 2009. July 27, Monday, 12:03 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

fejes.lászló wrote:
Kérdem én, milyen jelző?

Pl. Az a szemét. Én így olvastam elsőre. Persze ez elliptikus szerkezet. És igen, a jelzőnek kialakult ez a sefüle-sefarka jelentése, jó néhányszor találkoztam vele a sajtónyelvben.

Author:  fejes.lászló [ 2009. July 27, Monday, 11:49 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

A lecsúszott kultúrjavak mellett érdemes lenne figyelni a lecsúszott terminusok sorsára is. Már nem egyszer figyeltem meg, hogy a szóösszetétel terminust gyakran használják szószerkezet (konzervatívabbaknak: szintagma, modernebbeknek: frázis) jelentésben. De itt egy másik gyakori jelenség:

Az a [becsmérlő jelző, törölve] a mi robbantásunkat hozta fel bizonyítéknak, hogy Magyarországon terrorszervezetek működnek.

Kérdem én, milyen jelző? Sejtésem szerint főnév állt ott, tehát még azt sem kell feltételeznünk, hogy ellipszisre gyanakodott a szerkesztő.

Author:  fejes.lászló [ 2009. July 17, Friday, 20:37 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

Dr. Csont: Cessna [cseszna]

Author:  fejes.lászló [ 2009. July 17, Friday, 20:22 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

A kutatást az nehezítette, hogy az orosz katonák cirillbetűs nevét gyakran elírták a nyilvántartásokban. A neveket átírták latin nyelvre, később többször is átgépeltek, ami már nem is hasonlított az eredeti névre, magyarázta a levéltáros.

Иванов Андрей Николаевич --> Ivanovus Andreius Nicolai

Author:  martonfi [ 2009. July 15, Wednesday, 19:51 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

Egyetlen apró probléma, hogy nem ez történt a műsorban.

Még visszahallgatható, de amúgy az hangzott el, hogy egy stratégiai terv utolsó pontjaként ez állt: Kulturát! És a műsorvezető a tartalmon élcelődött (szerintem joggal), csak zárójelesen tette hozzá, hogy mindennek a tetejében még helyesírási hibás is a teljesen tartalmatlan sületlenség.

Author:  fejes.lászló [ 2009. July 15, Wednesday, 14:23 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

[url=http://medwe.blog.hu/2009/07/15/kulturalt_vagy_kultuuralt]Orosz József klubrádiós műsorvezető - megfigyeltem - az átlagnál nehezebben viseli, ha nem tudja kézben tartani az interjúalanyt és az tartósan mellébeszél, esetleg kicsit lealázza őt. Ilyenkor szinte megkergül és csúnya vagdalkozásba kezd, hogy megtorolja az egóján esett sérelmet, ez pedig nem tesz jót sem neki, sem a műsorának.

A tegnapi Kontrában a szétesőben lévő SZDSZ új választmányi tagján kérte számon a frissen megválasztott elnök szerencsétlen nyilatkozatait, meg a saját korábbi kijelentéseit - majd miután nem bírt vele, még azt is felrótta neki, hogy egy politikai szövegre mindössze annyit írt, hogy kulturált, azt is rosszul, mert azt hosszú ú-val kell írni.[/url]

Author:  szigetva [ 2009. June 4, Thursday, 14:03 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

határeset: http://index.hu/tudomany/urkutatas/2009 ... zallaskor/

Author:  R_Gabor [ 2009. June 1, Monday, 10:09 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

Quote:
http://videotar.mtv.hu/Videok/2009/05/3 ... s_31_.aspx

29:30-tól


Amikor Petya még asszem Szálkán (vagy Kovácspatakon?) kitalálta a Kálmán László blues első versszakát, nem is álmodtunk ilyen újabb értelmezéseiről és felhasználásáról.

Author:  ZsB [ 2009. May 31, Sunday, 19:45 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

http://videotar.mtv.hu/Videok/2009/05/3 ... s_31_.aspx

29:30-tól

Author:  fejes.lászló [ 2009. May 24, Sunday, 17:25 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

Somogyi F. Anikó wrote:
sokszor az sem tűnik fel senkinek, hogy egy-egy újságcikk szövegében logikátlanságok vannak, s még az sem egyértelmű, hogy miről van bennük szó


Igen.

Kár, hogy eMasa anonim marad, így Kálmán továbbra sem tudja, ki lehet a másik oldal...

Author:  ZsB [ 2009. May 24, Sunday, 16:46 ]
Post subject:  Re: Nyelvészet a médiában

uhh
http://www.magyarhirlap.hu/cikk.php?cikk=168604
http://www.emasa.hu/cikk.php?id=5086

Page 2 of 13 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/