NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2018. April 1, Sunday, 14:20

All times are UTC + 1 hour




Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 7 posts ] 
Author Message
 Post subject: Re: állás spam
PostPosted: 2005. August 31, Wednesday, 19:06 
Offline

Joined: 2005. August 31, Wednesday, 19:05
Posts: 2
Tebe wrote:
Rebrus,

Az eredeti felhívásban nem szerepel a "vagy más szakos" kitétel. Megkérdezhetem, ez miért került bele? Csak mert nem mindegy:)


javitva az eredeti is.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: állás spam
PostPosted: 2005. August 31, Wednesday, 13:23 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
rebrus wrote:
Érdeklődő informatikus, matematikus vagy villamosmérnök (vagy más szakos) vagy, de semmiképpen nem akarsz végzés után raktárkészlet-nyilvántartó programokat írni, vagy gépeket adminisztrálni, netalán egy távközlési cégnél hálózatot tervezni. Egyetemi tanulmányaid alatt szeretnél valami olyasmivel foglalkozni, amivel Magyarországon ugyan csak kevesen, de máshol egyre inkább foglalkoznak. Törted már a fejed azon, hogy vajon az ember és a számítógép hogyan tanulja meg a nyelvet, hogyan dolgozza fel a szövegeket, néha a sci-fi filmek is megfognak. Megismernél fiatal, lelkes nyelvészeket, pszichológusokat, matematikusokat, mérnököket, akik szeretnek együtt dolgozni.

Részletek:
http://mokk.bme.hu/hallgato/otka


Rebrus,

Az eredeti felhívásban nem szerepel a "vagy más szakos" kitétel. Megkérdezhetem, ez miért került bele? Csak mert nem mindegy:)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. August 30, Tuesday, 9:37 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
varasdi wrote:
Tebe wrote:
Mekkora találati esélye van az embernek, ha a leggyakoribb 1000 angol szót teszi be?


Közel 0, mert a hirdetés szerint a magyar fordítást kérik :) De az viszont igaz, hogy az angol eredetivel sem lenne könnyebb dolga a delikvensnek.


Igen, közben nekem is leesett:)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. August 30, Tuesday, 9:21 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 12:46
Posts: 1080
Tebe wrote:
Mekkora találati esélye van az embernek, ha a leggyakoribb 1000 angol szót teszi be?


Közel 0, mert a hirdetés szerint a magyar fordítást kérik :) De az viszont igaz, hogy az angol eredetivel sem lenne könnyebb dolga a delikvensnek.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. August 30, Tuesday, 8:12 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
varasdi wrote:
Vajon a Harry Pottert viccből tették be? Azért nem két perc beszkennelni... :) Mivel a CsendesKönyvtár nemrég meghótt, a delikvens még onnan se tudja megszerezni txt-ben. Azt meg nem tartom valószínűnek, hogy valaki ceruzával kezében nekiáll és legyárt egy gyakorisági elemzést a Harry Potter papírváltozatából egy esős hétvégén...


Esetleg jópár esős hétvégén :D
Mekkora találati esélye van az embernek, ha a leggyakoribb 1000 angol szót teszi be? Elvileg azért egész szép átfedésnek kéne lennie, nem?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. August 29, Monday, 18:25 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 12:46
Posts: 1080
Vajon a Harry Pottert viccből tették be? Azért nem két perc beszkennelni... :) Mivel a CsendesKönyvtár nemrég meghótt, a delikvens még onnan se tudja megszerezni txt-ben. Azt meg nem tartom valószínűnek, hogy valaki ceruzával kezében nekiáll és legyárt egy gyakorisági elemzést a Harry Potter papírváltozatából egy esős hétvégén...


Top
 Profile  
 
 Post subject: állás spam
PostPosted: 2005. August 29, Monday, 17:31 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 13:24
Posts: 381
Érdeklődő informatikus, matematikus vagy villamosmérnök (vagy más szakos) vagy, de semmiképpen nem akarsz végzés után raktárkészlet-nyilvántartó programokat írni, vagy gépeket adminisztrálni, netalán egy távközlési cégnél hálózatot tervezni. Egyetemi tanulmányaid alatt szeretnél valami olyasmivel foglalkozni, amivel Magyarországon ugyan csak kevesen, de máshol egyre inkább foglalkoznak. Törted már a fejed azon, hogy vajon az ember és a számítógép hogyan tanulja meg a nyelvet, hogyan dolgozza fel a szövegeket, néha a sci-fi filmek is megfognak. Megismernél fiatal, lelkes nyelvészeket, pszichológusokat, matematikusokat, mérnököket, akik szeretnek együtt dolgozni.

Részletek:
http://mokk.bme.hu/hallgato/otka


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Forum locked This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 7 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group