NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

Egybeírás---különírás
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=24&t=213		 Page 9 of 15
Author:  molnarcili [ 2007. February 23, Friday, 12:47 ]
Post subject: 
kamperg wrote:
Van egy olyan nyaggató érzésem, hogy fordítva van, és a fehérbort kell egybe írni, de sajna nincs a közelben szabályzat.


Ismétlem, a paródia-vonalat próbáltam továbbvinni... A szabályzatban nem találam meg az eligazítást, mongyuk sok időt most nem szántam rá, viszont a konyháig elmentem, ott ezeket találtam:
Horváth Rozi wrote:
Fekete bors, Fehér bors, Őrőlt fekete bors

Lucullus wrote:
Feketebors

Egervin wrote:
Minőségi száraz fehérbor

Cserszegi Fűszeres wrote:
Félédes fehér tájbor

Irsai Olivér wrote:
Minőségi száraz fehérbor

Az öreglány nagyon következetes, Lucullus meg amúgy is olcsóbb, annak az árában nincs benne a lektorálás. Borok elég egybehangzóak, leszámítva a tájbor-t, de itt meg nyilván mozgószabály van :D

Szal a konyha engem igazol...
Author:  aagnes [ 2007. February 23, Friday, 12:46 ]
Post subject: 
kamperg wrote:
Van egy olyan nyaggató érzésem, hogy fordítva van, és a fehérbort kell egybe írni, de sajna nincs a közelben szabályzat.

Nekem sincs közelben helyesírási szakcucc, úgyhogy "csak" az ÉKSZ-ben néztem meg. Ha el lehet hinni, h igazuk van, akkor tényleg a fehérbor nyert :)

ÉKSZ wrote:
fehérbor fn
Fehér borszőlőből készített világos (zöldes, sárgás stb. ) színű bor.


kamperg wrote:
Illetve van, csak a netes. Ezt írja:

A magyar helyesírés szabályai wrote:
Ha viszont az igenévi jelzős kapcsolatok tagjai jelentés tekintetében összeforrtak (az igenév nem folyamatot, hanem valamire való képességet, rendeltetést fejez ki; illetőleg a jelzett szó az igenévben kifejezett cselekvésnek valamilyen határozója), a két egyszerű szót egybeírjuk:
cséplőgép, izzólámpa, desztillálótorony, védőnő, ivóvíz, költőpénz, eladólány (üzletben), kiképzőtiszt (beosztás), felvonóhíd; hálószoba, kutatóintézet, pihenőnap, evezőlapát, átütőpapír, belépőjegy; stb.


Ebbe végülis beleillik a szórakoztatóelektronika, de akkor is baromi erőltetett ez, és sokszor nyilván szubjektív, hogy valami idetartozik-e avagy sem.
na igen, én ezért akartam néhány oldallal arrébb a síugrósáncot is egybeírni :)

Mártonfi Attila wrote:
A helyesírási szótárakban egybeírva szerepel, és a szabályzat alapján is ez a megfelelő írásmód, ugyanis nem az elektronika szórakoztat, hanem az elektronika eszköze a szórakoztatásnak.
mert ugye nem a sánc síugrik :lol:

Ez egy darabig oké, aztán jönnek az olyan példák, h hírlapolvasó terem, amit külön kell... pedig hát nem a terem olvassa azt a hülye hírlapot :evil: csak ilyenkor elkezd összetételeket számolni... :roll:
Author:  kamperg [ 2007. February 23, Friday, 12:03 ]
Post subject: 
molnarcili wrote:
Az éjjelibagoly azért irandó egybe, mert a baglyok egyik típusa, mint a fehérbors esetében; ott is egybeírjuk, mert a borsok egyik fajtájáról van szó; a fehér bor nem a bor egyik fajtája, hanem valóban egy tulajdonságot jelzőként visel a szó, azaz valóban a színére utal. A fehér bor fehérborszínű, a vörös bor, vörösborszínű, a rozé bor rozéborszínű. :lol:


Van egy olyan nyaggató érzésem, hogy fordítva van, és a fehérbort kell egybe írni, de sajna nincs a közelben szabályzat.

Illetve van, csak a netes. Ezt írja:

A magyar helyesírés szabályai wrote:
Ha viszont az igenévi jelzős kapcsolatok tagjai jelentés tekintetében összeforrtak (az igenév nem folyamatot, hanem valamire való képességet, rendeltetést fejez ki; illetőleg a jelzett szó az igenévben kifejezett cselekvésnek valamilyen határozója), a két egyszerű szót egybeírjuk:
cséplőgép, izzólámpa, desztillálótorony, védőnő, ivóvíz, költőpénz, eladólány (üzletben), kiképzőtiszt (beosztás), felvonóhíd; hálószoba, kutatóintézet, pihenőnap, evezőlapát, átütőpapír, belépőjegy; stb.


Ebbe végülis beleillik a szórakoztatóelektronika, de akkor is baromi erőltetett ez, és sokszor nyilván szubjektív, hogy valami idetartozik-e avagy sem.
Author:  Tebe [ 2007. February 23, Friday, 11:46 ]
Post subject: 
molnarcili wrote:
OK, többet nem próbálok ezzel viccelni, mert látom, hogy fontos dolog... :roll:


Cili, bocs, én neten rendszeresen nem tudom megítélni, hogy mikor viccelnek, mikor nem :oops:
Author:  molnarcili [ 2007. February 23, Friday, 11:03 ]
Post subject: 
OK, többet nem próbálok ezzel viccelni, mert látom, hogy fontos dolog... :roll:
Author:  Tebe [ 2007. February 23, Friday, 10:38 ]
Post subject: 
Dehát a fehérbor is a bor egyik fajtája, ahogy a fehérbors is a bors egyik fajtája (ahogy a sárgarigó is a rigó egyik fajtája).
Author:  kalman [ 2007. February 23, Friday, 10:24 ]
Post subject: 
molnarcili wrote:
a fehér bor nem a bor egyik fajtája, hanem valóban egy tulajdonságot jelzőként visel a szó, azaz valóban a színére utal.
Mér a fehérborsban mi a francra utal a fehér, ha nem a színére? Csak nem az van, hogy azelőtt Weisznek hívták?
Author:  molnarcili [ 2007. February 23, Friday, 10:16 ]
Post subject: 
kalman wrote:
saraagnes wrote:
Éjjelibaglyok... :D
(Vagy éjjeli baglyok???)

Próbálom utánozni az Attilát, bár én kevés vagyok hozzá: nyilván éjjelibaglyok, mert nem a bagoly éjjeli, hanem csak az az időszak, amikor ébren van a bagoly, az az éjjel. :-)

Az éjjelibagoly azért irandó egybe, mert a baglyok egyik típusa, mint a fehérbors esetében; ott is egybeírjuk, mert a borsok egyik fajtájáról van szó; a fehér bor nem a bor egyik fajtája, hanem valóban egy tulajdonságot jelzőként visel a szó, azaz valóban a színére utal. A fehér bor fehérborszínű, a vörös bor, vörösborszínű, a rozé bor rozéborszínű. :lol:
Author:  pasztorarpad [ 2007. February 23, Friday, 1:26 ]
Post subject: 
kalman: :D
Author:  kamperg [ 2007. February 23, Friday, 1:26 ]
Post subject: 
kalman wrote:
pasztorarpad wrote:
Nem tudom, de én határozottan emlékszek, hogy annó olyasmit tanultam: ha szótagszám szerint a jobb mutatóujjammal

Bocsi, h. ien nyíltan megmondom, de ez hüjeség. A szótagszám csak min. 3 tagú összetételeknél számít, ha két tagja van, akkor a kötőjel nem jön számításba, akkor vagy egybe, vagy külön!


És hogy azért ne legyen ennyire egyszerű, az igekötő csak akkor számít tagnak, ha legalább kétszótagú. Azért izgi lehetett a folyamat, amíg ezt kiagyalták.

A szórakoztatóelektronikát meg én is egybeírnám.

Quote:
nem az elektronika szórakoztat,
> hanem az elektronika eszköze a szórakoztatásnak.


Ez nem necces egy kicsit? Szóval ha akarom így fogom föl, ha akarom úgy.

Mér, ó mér nem tud a szabályzat a hangsúlyról beszélni? (Tudom, századszorra mondom, már én is unom.)
Author:  kalman [ 2007. February 23, Friday, 1:25 ]
Post subject: 
saraagnes wrote:
Éjjelibaglyok... :D
(Vagy éjjeli baglyok???)

Próbálom utánozni az Attilát, bár én kevés vagyok hozzá: nyilván éjjelibaglyok, mert nem a bagoly éjjeli, hanem csak az az időszak, amikor ébren van a bagoly, az az éjjel. :-)
Author:  kalman [ 2007. February 23, Friday, 1:23 ]
Post subject: 
Mártonfi Attila wrote:
A helyesírási szótárakban egybeírva szerepel, és a szabályzat alapján is ez a megfelelő írásmód, ugyanis nem az elektronika szórakoztat, hanem az elektronika eszköze a szórakoztatásnak.

Tanult kollégám magyarázata egyszerűen gyönyörű!!! Honnan tudjuk, hogy nem az elektronika szórakoztat? Ha a videót nézem, akkor mér nem a videó szórakoztat engem? Ezt a hüjeséget idézni fogom. De saraagnes csak kövesse szépen az útmutatást, és írja egybe, ha egyszer a szótár így mondja! :-) Vagy külön, ha úgy esik jól neki.
Author:  pasztorarpad [ 2007. February 23, Friday, 1:23 ]
Post subject: 
Quote:
Bocsi, h. ien nyíltan megmondom, de ez hüjeség.

Kösz. Tényleg nem tudtam.
Author:  pasztorarpad [ 2007. February 23, Friday, 1:22 ]
Post subject: 
Szerintem, bármelyiket is használod, pont 3 fórumozó által képviselt 3 féle bizonytalanság miatt, neked sem lesz bajod belőle.
Author:  kalman [ 2007. February 23, Friday, 1:21 ]
Post subject: 
pasztorarpad wrote:
Nem tudom, de én határozottan emlékszek, hogy annó olyasmit tanultam: ha szótagszám szerint a jobb mutatóujjammal

Bocsi, h. ien nyíltan megmondom, de ez hüjeség. A szótagszám csak min. 3 tagú összetételeknél számít, ha két tagja van, akkor a kötőjel nem jön számításba, akkor vagy egybe, vagy külön!
Page 9 of 15 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/