| NYELVÉSZ http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/ |
|
| Tantárgyak nevei http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=24&t=1170 |
Page 1 of 1 |
| Author: | dolena [ 2010. April 13, Tuesday, 17:02 ] |
| Post subject: | Re: Tantárgyak nevei |
Köszönöm |
|
| Author: | ZsB [ 2010. April 13, Tuesday, 13:06 ] |
| Post subject: | Re: Tantárgyak nevei |
menedzserinformatika, köznév és összetett szó. És persze lehetne manager is, de minek. Egyébként a fene tudja min múlik ez, a web az istennek se akar veb lenni, az e-mail is ragaszkodik az angol írásmódhoz, de már a fájl, szájt, szkenner stb... |
|
| Author: | dolena [ 2010. April 13, Tuesday, 12:27 ] |
| Post subject: | Tantárgyak nevei |
Üdvözletem! Egy szerintem elég kisstílű problémával találtam szembe magam, mindenesetre most már csak akkor nyugszom, ha megkérdezem nálam okosabb emberek véleményét: köznévnek minősülnek-e a tantárgyak nevei. Konkrétan a menedzser informatika nevű tantárgy írásmódján vitatkoztam valakivel, aki szerint Menedzser Informatika, mivel ez a tantárgy neve, tehát tulajdonnév. Szerintem viszont az angolt és a matematikát sem írjuk nagy betűvel és meggyőződésem, hogy ezt legtöbben az angol nyelv hatására kezdték el nagy kezdőbetűvel írni. Ja és ha már menedzser informatika...van-e értelme a magyar nyelvbe kiejtés elve alapján ültetett idegen eredetű szavaknak. Nem maradhatna inkább manager informatika? A válaszokat előre is köszi. dolena |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 1 hour |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|