3. Nyelv - kultúra fórum
Konferencia, találkozó, fórum
Ideje:
2007. április 20. péntek
Helyszín:
9.00-13.00 ELTE, V., Szerb u. 21-23. I. emelet, Tanári klub
14.00-19.30 ELTE BTK Magyar Nyelvészeti Könyvtár, VIII., Múzeum
krt. 4/A. II. emelet, 243.
Információ:
Nagy Levente:
nagy.levente@e-nyelv.hu, 06-30/318-9666
A fórumon minden érdeklődőt szeretettel látunk, a részvétel ingyenes!
Program
9.00-13.00 között helyszín:
ELTE, V., Szerb u. 21-23. I. emelet, Tanári klub
9.00-10.15 Plenáris előadások (Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoport)
9.00-9.15 Balázs Géza (ELTE; BDF): Kulturális nyelvészet
9.15-9.30 Horváth Péter (ELTE): Szakfordítás és lektorálás -- félúton a leíró és az előíró szemlélet között
9.30-9.45 Minya Károly (NYF): Stílusvétség vagy stíluserény a tautológia és pleonazmus?
9.45-10.00 Dede Éva (PTE; Vörösmarty Gimnázium, Érd): A nyelvi változások észlelése
10.00-10.15 Bódi Zoltán (ELTE): Új jelentések és új szóalkotások az informatika nyelvében
10.15-10.30 Vita
10.30-10.45 Szünet
10.45-12.15 Előadások
10.45-11.00 Kiss Róbert Richard (Mediacom): Legújabb magyar köszönésformák
11.00-11.15 Szili Katalin (ELTE): A magyar nyelvhasználat sajátosságai interkulturális összefüggésben
11.15-11.30 Juhász Dezső (ELTE): Nemzeti karakter, identitás és névváltoztatás a XIX. századi Magyarországon
11.30-11.45 Pomozi Péter (ELTE): A nyelv eredetétől a nyelvi globalizációig
11.45-12.00 Farkas Tamás (ELTE): Diadal vagy Viktória, Eugén vagy Jenő? A tulajdonnevek fordításának kérdéséhez
12.00-12.15 Kornatowski Pawe263 (AME, Lengyelország): Szóképzési eszközök a legújabb magyar szókincsben
12.15-12.45 Vita
12.45-14.00 Ebédszünet
Könyvvásár, ahol más kiadványainkkal együtt a most megjelent Magyar nyelvhasználati szótár is kedvezményesen kapható.
14.00-19.30 között helyszín:
ELTE BTK Magyar Nyelvészeti Könyvtár, VIII., Múzeum krt. 4/A. II. emelet, 243.
14.00-16.30 Hallgatói előadások (15 perc előadás és vita)
14.00-14.15 Veszelszki Ágnes (ELTE PhD): Inglis leszönz. A makaróninyelv a humor szolgálatában
14.15-14.30 Hoványi Márton (ELTE): Vallás és nyelv
14.30-14.45 Hasap Klára (PPKE): Gyermeklapok nyelvi szempontból
14.45-15.00 Kozma Judit: (ELTE) A csillagászati szaknyelv néhány helyesírási kérdése
15.00-15.15 Horváth Zoltán (BDF): A halandzsa mint szöveg
15.15-15.30 Sóskuti Zoltán (BDF): Állat - ember kommunikáció
15.30-15.45 Favorido Erika (BDF): "Ciki-szavak" avagy a receptív transzfer egy speciális esete
15.45-16.00 Constantinovits Milán (ELTE): Az instant üzenetküldők nyelvezetéről
16.00-16.15 Biró János (EKF): A betűszók írásmódja egy empirikus vizsgálat tükrében
16.15-16.30 Iglai Edit (NYF): A szintaktikai kutatások újabb eredményei
16.30-16.45 Szünet
16.45-18.15 Az udvariatlan beszéd (verbális agresszió, káromkodások)
Balázs Géza és Dede Éva speciális kollégiumai hallgatóinak előadásai
16.45-17.00 Balázs Géza - Dede Éva: Verbális agresszió. Bevezető gondolatok
17.00-18.15 Hallgatói előadások (15 perc előadás és vita)
17.00-17.15 Várnagyi Márta (ELTE): "Mese beszéd." Ebben a mesében részeg a herceg és ronda a királylány?
17.15-17.30 Rátkainé Szőllőssy Noémi (ELTE): "Káromkodni nem, csúnyán beszélni igen." Egyházi iskolások a káromkodásról
17.30-17.45 Debreczeni-Tordai Fruzsina (ELTE): Erotika, pornográfia, trágárság: mi a kapcsolat? Motivációk írói és olvasói oldalról.
17.45-18.00 Nagy Andrea (ELTE): Trágár köszöntők, locsolóversek
18.00-18.15 Ilyefalvi Emese (ELTE): Amikor mindent szabad - siratóparódiák, farsang, saturnáliák - a káromkodás legális formái.
18.15 Fogadás, kötetlen beszélgetés
Az előadások anyagát a tervek szerint megjelentetjük.
A konferenciát rendezi:
ELTE BTK Mai Magyar Nyelvi Tanszék
Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoport
Inter Kultúra-, Nyelv- és Médiakutató Központ Kht.
Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda