NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2018. April 1, Sunday, 9:32

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 20 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Author Message
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 19, Saturday, 12:18 
Offline

Joined: 2005. September 24, Saturday, 13:24
Posts: 24
Location: Budapest
martonfi wrote:
De perverz vagyok, mert olyat is mondtam már, hogy /mejnlvel/ (amikor még voltak ilyen üzletek), tehát ott a szótagképző /l/ magánhangzó volt az agyamban.


Az nem lehet, hogy itt valahogy a [mejnli] alak is bezavart?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 17:36 
Offline

Joined: 2008. January 3, Thursday, 1:04
Posts: 587
Location: Budapest
halmtomi wrote:

Köszönöm. Elkerülte a figyelmemet a topik.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 16:44 
Offline

Joined: 2004. November 17, Wednesday, 18:58
Posts: 737
Location: Budapest
martonfi wrote:
a saját spontán nyelvhasználatomban kaptam már ilyenen magam: "Nem tudom, hogy /tawwal/ vagy thétával kell-e írni ezt és ezt a szót." Tehát hasonított. Tehát mássalhangzó.
Nem vagy egyedül:
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=28&t=793


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 14:58 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
OFF

Még élt az öreg, amikor egyszer a rádióban hallottam ezt [arafattal] (az [a] a szokásos kerekítetlen, nem mély a, nem a magyar [ɑ].)

ON


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 14:55 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Nem vagyok biztos abban, hogy a tau státuszának van-e köze az autóéhoz. Nekem pl. az utóbbi [ɑːtoː], az előbbi viszont nem tud monoftongizálódni. (Az augusztus mögöttesen meg //alg-// :) ).


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 14:48 
Offline

Joined: 2008. January 3, Thursday, 1:04
Posts: 587
Location: Budapest
szigetva wrote:
Na de ezekben nincs au. Inkább:
  • megjött már az au-tó?
  • megjött már a ka-la-uz?

Nekem az a fixációm, hogy -- legalábbis az én nyelvváltozatomban -- az autó /awtó/-nak néz ki, tehát a /t/ előtt egy mássalhangzó áll. Ezt annyival tudom alátámasztani, hogy a saját spontán nyelvhasználatomban kaptam már ilyenen magam: "Nem tudom, hogy /tawwal/ vagy thétával kell-e írni ezt és ezt a szót." Tehát hasonított. Tehát mássalhangzó. De perverz vagyok, mert olyat is mondtam már, hogy /mejnlvel/ (amikor még voltak ilyen üzletek), tehát ott a szótagképző /l/ magánhangzó volt az agyamban.
Nem tudom, ezek mennyire általánosak, de asszem elég nehéz is őket tesztelni, mert nagyon könnyen bekapcsol a tudati kontroll.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 11:26 
Offline

Joined: 2004. November 17, Wednesday, 12:43
Posts: 104
Hááát, egyesek szerint írásban is van mindkettő.

Legalábbis versenyen szivatják az embert olyannal, h a feladatban elválasztást kértek, nem szótagolást, ezért a pontlevonás mondjuk az a-me-ri-ka-i megoldásért. Kiskorásan előszörre meglepődik az ember, aztán megjegyzi, h oké, itt így kell. (A pontlevonás szigorúan véve nem jogos, mert a szabályzat csak azt mondja, h "esztétikai okokból nem szokás", tehát nem tiltja... Na mindegy, ha így akarják, ám legyen)

Ja és tudom, h ezzel általában kisebbségben szoktam lenni, de nekem akkor is a-u-tó :)
(a Megjött már az autó tesztből is kihallható, meg az avauvutovómból is :) ami persze (mármint a tevenyelv) megint csak a mgh-król mond vmit, szótaghatárokról nem)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 11:03 
Offline

Joined: 2005. February 16, Wednesday, 19:35
Posts: 80
Ah, bocs, szigetva közben megelőzött. :)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 11:01 
Offline

Joined: 2005. February 16, Wednesday, 19:35
Posts: 80
Én ebben a tesztben azt nem látom, hogy egy pont "kérdéses", szótaghatáron lévő zöngétlen mássalhangzó affiliációját hogy lehetne vele eldönteni --- mert ebben az esetben nincs pitch, ami mutatná az intonációt. Az au esetére persze pont jó, mert 2 magánhangzóról van szó (ami zöngés is, meg hosszabb is, mint egy zárhang pl.).


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 10:59 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Tényleg, figyelmetlenül olvastam.

Nem kell feltételezni, hogy szótagnyi, elég annyi, hogy a magánhangzó viszi a hangsúlyt. És ezért sajnos a szótaghatárról ez a teszt semmit nem mond.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 10:53 
Offline

Joined: 2006. June 13, Tuesday, 7:55
Posts: 45
Location: Szeged
Na de nem is az au státuszát akarom vele tesztelni, hanem azt, hogy a szónak (vagy inkább a mondatnak) melyik része az, amelyik a megemelt hangú részben van. Persze, ehhez előfeltételezni kell, hogy éppen szótagnyi az a beszéddarab.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 18, Friday, 10:37 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Na de ezekben nincs au. Inkább:
  • megjött már az au-tó?
  • megjött már a ka-la-uz?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 14, Monday, 15:16 
Offline

Joined: 2006. June 13, Tuesday, 7:55
Posts: 45
Location: Szeged
Közben eszembe jutott, hogy az a teszt itt is használható lehet, mellyel megállapítható, hogy az au mely szavakban (és mely beszélőknél) diftongus: az eldöntendő kérdések utolsó előtti szótagjánál visszük fel a hangunkat.
Itt van már a ren-dőr?
Működik a ké-púj-ság?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 14, Monday, 15:01 
Offline

Joined: 2006. June 13, Tuesday, 7:55
Posts: 45
Location: Szeged
Köszi, akkor tkp. a 2. pont redundáns, hisz a többi pont szabályaiból ez úgyis következik.

Van valami teszt arra, hogy hogyan szótagolunk? Olyasmire gondolok, hogy pl. ha énekelünk, akkor a ritmus miatt szótagolva (?) énekelünk: Me-gé-re-tta meggy. (Itt úgy tűnik, a szóhatáron is átmegy a szótag.) És érdekes a tt szét nem oszlása, hogy nem -ret-ta-, de ez talán a t felpattanó zárhangúsága miatt van, mert másmilyen hosszú msh. esetén szétválasztódik (nn): En-ne-ka kis-lány-nak nem ju-tot pár-ja.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Szótagolás és elválasztás
PostPosted: 2008. January 14, Monday, 9:49 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Ha valaki hosszú l-lel ejti, akkor persze -ál-ló. Szótagolás csak a beszédben létezik, elválasztás meg az írásban. (Azt hittem épp erről beszélsz.)

A 2. pont igaz, hiszen a két beszélő két nyelvváltozatot beszél.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 20 posts ]  Go to page 1, 2  Next

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group