bozsi wrote:
Kedves fejes.lászló, illetve Fejes László!
Köszönöm a válaszát és a magyarázatot. Igazán nem szeretném terhelni a fórumot ilyen apró, konkrét feladványokkal. A Fertőtáj az UNESCO által elismerve a világörökség része, a Fertő-táj pedig, a Fertő-tó mintájára írva, sokunk élettere, és mint ilyet, szeretnénk a legbiztosabban helyesen írni. Ismételten köszönöm segítő szándékát és az e-mail címet.
Üdvözlettel, Bozsvári István, Fertőszéplak polgármestere
Kedves
bozsi, ha már apukám Hidegségen született, úgyhogy még járatos is vagyok valamelyest a Fertő-tájon (szerintem különben a Fertőtáj sokkal jobban néz ki így egybeírva), hát én mondom, hogy nem terhel bennünket az ilyen kérdésekkel, és igazán szívesen válaszolunk, ha tudunk. Egyszerűen arról van szó, hogy a helyesírás bennünket nem foglalkoztat, és nem igazán tartjuk fontosnak, hogy a szabályzathoz mindenben alkalmazkodjunk. Úgyhogy nemigen számítunk autentikus forrásnak ilyen ügyekben.
Annak az eldöntésére, hgoy Fertő-táj vagy Fertőtáj pedig ki lenne a legmegfelelőbb, ha nem éppen önök? Szóval szerintem írják úgy, ahogy szívük szerint írnák, ennél jobb megoldás nem létezik.