NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2019. November 13, Wednesday, 4:05

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2007. September 13, Thursday, 21:40 
Offline

Joined: 2007. September 9, Sunday, 18:13
Posts: 2367
Viszont egy jel sok dolgot jelenthetne... és mi lenne a ly-vel???? :-D

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. September 13, Thursday, 21:33 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 21:53
Posts: 2548
fejes.lászló wrote:
Lemaradtál: €.

Igen, de ha a kínai írást vennénk át, annak meglenne az az előnye, hogy a plüss vagy a bálna szavakra is lenne egy-két betűs jelünk, és mindenki úgy ejtené, ahogy akarja.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. September 13, Thursday, 21:30 
Offline

Joined: 2007. September 9, Sunday, 18:13
Posts: 2367
Lemaradtál: €.

Bár nemtom, ez mennyire kínai...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. September 13, Thursday, 21:08 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 21:53
Posts: 2548
fejes.lászló wrote:
Az érmékre tudtommal nem kell minden nyelven, a cetlikre viszont igen.

Nekem már régi javaslatom, hogy Európa térjen át a kínai írásra. Akkor csak egyetlen jele lenne az eurónak, aztán ejtse mindenki, ahogy akarja.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. September 13, Thursday, 21:05 
Offline

Joined: 2007. September 9, Sunday, 18:13
Posts: 2367
Az érmékre tudtommal nem kell minden nyelven, a cetlikre viszont igen. Viszont már a szovjet időkben is megoldották, hogy minden tagköztársaság (15?) nyelvén szerepeljen betűkkel az összeg, pedig azok inkább söröscimkékre hasonlítottak, mint valódi bankjegyekre. Szóval valahogy csak meg lehet oldani...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. September 13, Thursday, 5:36 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
Bruhaha, tenyérnyi érmékre lesz szükség :lol:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Az euró neve...
PostPosted: 2007. September 12, Wednesday, 18:29 
Offline

Joined: 2007. September 9, Sunday, 18:13
Posts: 2367
Egy korábbi narancsban felvetődött, h az euró neve magyarul helyes euro-nak vagy eurónak irandó-e. Mondjuk személy szerint úgy gondolom, h csak a hosszú ó-s változat jöhet szóba, de nem ez a lényeg. A kérdés azért merült fel, mert a pénzen pillanatnyilag két változatban szerepel a név (latin ékezetek nélkül, ill. görög). A cikk állítása szerint csak a a magyar okoz ilyen gondot, holott...

Bár a kontinensneve szlovákul Európa, az euro végén rövid az o. Viszont a lettben a kontinens neve Eiropa, tehát a pénz is eiro, a szlovénban Evropa, tehát evro. A máltaiak nemsokára az ewro írásképpel örvendeztetnek meg minket. A horvát wikipédiában u van, de a szerb-horvátban latin betűkkel is v. Ha jönnek a törökök, az Avrupa alapján ha nem is avru, de avro lesz: http://tr.wikipedia.org/wiki/Euro . Gondolom, az üzbég Yevro nem fog hamarosan fejfájást okozni...

Viszont bejön a képbe a cirill. A kontinens neve bolgárul Европа, tehát ez egy forma: eвро. Marha nagy mázlira ez ugyanígy van a szerbben és a makedónban is. Viszont ha egyszer jönnek az ukránok (Європа) és a beloruszok (Еўропа, régebbi helyesírással: Эўропа). Az Еуропа-nak megfelelő változatot viszont már csak akkor láthatjuk pénzeinken, ha Kazahsztán is csatlakozik az eurozónához. (Vagy eurózónához?)

Szóljatok, ha valamit kihagytam...

_________________
A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi. (BIJE)


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group