NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2024. March 28, Thursday, 13:47

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 11 posts ] 
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 19, Monday, 13:13 
Offline

Joined: 2006. December 23, Saturday, 19:22
Posts: 859
Quote:
A "hüjeségeket" értelemszerűen ignorálni kell...


Mondd ezt a külföldi nyelvtanulónak...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 19, Monday, 8:31 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
prezzey wrote:
Ez a küszöbszint tök érdekes, nem is tudtam, hogy van ilyen. Kár, hogy sémi nyelvből csak a máltaiból van (ahogy látom). Igazán kiterjeszthetnék nem-európai nyelvekre is, puszta szívjóságból.


nem is tudom, nekem vannak fentartásaim. A bevezetőben azt írják, hogy:

Quote:
Nem tankönyv és nem is zárt rendszer, hanem keret, amely magában foglalja mindazt, amit küszöbszinten – azaz körülbelül a szokásos értelemben vett alapfokon – a nyelvtanulónak (nyelvhasználónak) tudnia kell. A Küszöbszint nemcsak az elvárható nyelvtudás kereteit adja meg, hanem kitér mindarra, amit az eredményes nyelvhasználathoz a tanulónak a szoros értelemben vett nyelvi kompetencián túl is ismernie kell, így pl. foglalkozik a szociokulturális kompetenciával, a kommunikációs zavar esetén olyannyira szükséges kompenzációs stratégiákkal és a nyelvi és nyelvtanulási készségek fejlesztésének főbb módjaival.


Sztem az alapfokú tudás "elvárható", ill. "kell" szintjét kissé túlméretezték, bár valószínű itt is egy komplett anyagot akartak létrehozni, amihez további segédanyagok kellenének. Ilyenkor mindig eszembe jut, hogy miért nincsen nagyobb nyilvánossága egyfajta összefoglaló forrásjegyzékeknek, mert így egyre csak bővül az áttanulmányozandó "paletta", a "nem tankönyv, nem zárt keretek" száma ... (ez mindig oda vezet, h az ember gyüjtögetni kezd, és az áttanulmányozandó anyagok összegyüjtése sokszor öncéllá válik a konkrét ismeretszerzés rovására), ... de aszem kezdek OFF-olni :wink: :wink: :wink:

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 19, Monday, 2:08 
Offline

Joined: 2004. November 15, Monday, 15:46
Posts: 612
Ez a küszöbszint tök érdekes, nem is tudtam, hogy van ilyen. Kár, hogy sémi nyelvből csak a máltaiból van (ahogy látom). Igazán kiterjeszthetnék nem-európai nyelvekre is, puszta szívjóságból.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 19, Monday, 1:56 
Offline

Joined: 2004. November 15, Monday, 15:46
Posts: 612
erik.svoboda:
Ezek szerint te nem voltál ott Kálmán defektív paradigmájú magyar igékkel kapcsolatos grammatikalitási ítéletek ürügyén egymás lefárasztásába torkolló, eredetileg valamilyen egészen más néven futó szemináriumán :lol: Én a csukolj(ál) pártján voltam :wink:


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 16:52 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
A "hüjeségeket" értelemszerűen ignorálni kell... :!: :!: :wink: :wink: :wink:

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 15:57 
Offline

Joined: 2006. December 23, Saturday, 19:22
Posts: 859
Az igeragazó kiadja, hogy csukolj(ál)... Nagyon komoly! (Hozzátenném: csak náhány választható igét lehet elragoztatni!)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 15:15 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
OK-OK, aztán láttam is. Azért javasolom ezt, mert ez kifejezetten nyelvtanulóknak készült (bár sztem kissé túlzó a tartalma), és én pl. használtam angoltanításnál a példamondatait!

Szal célzottan magyartanuláshoz javallom, akár ott van, akár nincs :!: :!: :wink: :wink: :wink: :wink:

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 14:40 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
Brain Storming wrote:
Én ezt tudnám jó szívvel ajánlani


http://bme-tk.bme.hu/other/kuszob/


Ja, ez is ott van az ajánlottam linkek között :)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 14:28 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
Én ezt tudnám jó szívvel ajánlani


http://bme-tk.bme.hu/other/kuszob/

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 13:38 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
Érdemes lehet itt kezdeni, van egy nyelvtanulós rész:
http://magyarnyelv.lap.hu/


Top
 Profile  
 
 Post subject: Magyar nyelvet tanulóknak?
PostPosted: 2007. March 18, Sunday, 13:36 
Offline

Joined: 2004. November 15, Monday, 15:46
Posts: 612
Jó, nem igazán nyelvészet, de legalább nyelv, és nem tudom, hol máshol kérdezzek körbe. (Hungarológia fórumot nem találtam.)

Szerintetek miket ajánljak magyar nyelvet tanuló vagy tanulni tervező külföldieknek? Pl. tankönyvek, nyelvtanok, weblapok, stb.? (Nekem fogalmam sincs, de már nem először lenne rá szükségem.)


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 11 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group