NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2024. March 28, Thursday, 14:54

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
 Post subject: Re: érdekel/érdekli
PostPosted: 2011. April 28, Thursday, 13:53 
Offline

Joined: 2004. November 15, Monday, 14:35
Posts: 516
Nem biztos, hogy nem hülyeség, de szó lehet itt hiperkorrekcióról is. Sok helyen mondják hangkivetés nélkül az érdekel alakjait, de tudják, hogy "emelkedetten" és írásban hangkivetés van (érdekelem - érdeklem), ezért javítják túl az érdekel-t, főleg persze tényleg definit alany mellett. Az aki-nek ehhez valszeg nincs köze, olyat is hallani, hogy "mi a rossz abban, ha egy lányt érdekli a szex"


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: érdekel/érdekli
PostPosted: 2011. April 24, Sunday, 7:41 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
kapukulcs wrote:
Érdekes. Én csak arról tudok, hogy az "amelyik" ingadozik. Az aki-t soha nem hallottam még határozottként...
Igen, igazad van, így korán nézve: http://www.google.hu/search?q=%22akit+%C3%A9rdekli%22
Néztem még az "akit megszereti", "akit megnevezi" stringeket, arra semmi. Inkább hallgatok :oops:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: érdekel/érdekli
PostPosted: 2011. April 24, Sunday, 1:15 
Offline

Joined: 2010. September 17, Friday, 22:29
Posts: 13
Érdekes. Én csak arról tudok, hogy az "amelyik" ingadozik. Az aki-t soha nem hallottam még határozottként...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: érdekel/érdekli
PostPosted: 2011. April 24, Sunday, 0:35 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
kapukulcs wrote:
Észrevettétek, hogy néha keverik az emberek az érdekel ige ragozását?
Elvileg úgy kéne mondani, hogy "Akit érdekel a téma, az jöjjön el az előadásra" mégis viszonylag gyakran azt mondják, hogy "Akit érdekli a téma, ...". Nyilván, mert a logikai alany és tárgy ebben a szerkezetben nem egyezik meg a nyelvtanival. Én érdeklődöm a téma iránt, ez logikailag inkább a személytől a téma felé ható "cselekvés".

Ti mit gondoltok?

Másutt már volt szó a vonatkozó névmás kétféle besorolásáról (valakinek határozott, valakinek határozatlan), de késő van, most nem keresem meg. Ez nem csak az érdekel ragozását érinti, az az érzésem, hogy itt az akit kavar be.

Kicsit off: a gyerekeim (a nagyok is: 17, 15 évesek) következetesen érdekel nekem vonzattal használják ezt az igét, valóban van valami furcsa a vonzatkeretében.


Top
 Profile  
 
 Post subject: érdekel/érdekli
PostPosted: 2011. April 23, Saturday, 22:54 
Offline

Joined: 2010. September 17, Friday, 22:29
Posts: 13
Észrevettétek, hogy néha keverik az emberek az érdekel ige ragozását?
Elvileg úgy kéne mondani, hogy "Akit érdekel a téma, az jöjjön el az előadásra" mégis viszonylag gyakran azt mondják, hogy "Akit érdekli a téma, ...". Nyilván, mert a logikai alany és tárgy ebben a szerkezetben nem egyezik meg a nyelvtanival. Én érdeklődöm a téma iránt, ez logikailag inkább a személytől a téma felé ható "cselekvés".

Ti mit gondoltok?


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 13 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group