NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

ú.n. ,,magyartalanságok''
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=9&t=470
Page 2 of 18

Author:  fejes.lászló [ 2009. April 26, Sunday, 23:02 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

kamperg wrote:
Én ebből egy árva szót nem értek.


óóóóhhh.. megnyugodtam... :)

Author:  kamperg [ 2009. April 26, Sunday, 22:37 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

Brain Storming wrote:
Nem értem - sztem minden további nélkül kerülhet névelő a személynevek elé, ha jelzőként vagy márkanévként használják.

Az azonban végképp nem kreténség, ha vki vkinek a nevét említi - kreténség inkább az, ha a személynév helyett jelzővel jelzi az illető személyét.


Én ebből egy árva szót nem értek.

Author:  Brain Storming [ 2009. April 26, Sunday, 21:13 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

Nem értem - sztem minden további nélkül kerülhet névelő a személynevek elé, ha jelzőként vagy márkanévként használják.

Az azonban végképp nem kreténség, ha vki vkinek a nevét említi - kreténség inkább az, ha a személynév helyett jelzővel jelzi az illető személyét.

Author:  fejes.lászló [ 2009. April 25, Saturday, 22:12 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

molnarcili wrote:
Az Ady, a Babits meg az ezekhez hasonló pronyók mind tettek névelőt az Erika elé.


A Babitson nem is csodálkozom, az egy nyomorult dunántúli volt... az Ady meg biztos Párizsban szedte fel... (Komolyan, még hányféleképpen lehet ezt az országot megosztani?)

Author:  hacso [ 2009. April 25, Saturday, 22:03 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

molnarcili wrote:
Ez nagyon jó! És még az is benne van, mi az a szleng. Micsoda ismeretterjesztő véna! Kéne velük olvastatni egy kis nyugatos prózát. Az Ady, a Babits meg az ezekhez hasonló pronyók mind tettek névelőt az Erika elé.

Mivel a magyar_ember_nem_tesz_a_nevek_elé_névelőt szabály nyelvünkben kivétel nélküli, a megoldás csupán az lehet, hogy ezeket a magyartalankodó írócskákat kiakolbólítjuk a magyar irodalmi kánonbul. Oszt jónapot! Kezdem is már gyűjteni ezügyben az aláírásokat. :D

Author:  molnarcili [ 2009. April 25, Saturday, 21:46 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

martonfi wrote:
Kezembe került valami új, fiataloknak szánt ingyenes lap. Az általános színvonalának minősítésétől tartózkodom, de ezen a szövegen azért rendesen megdöbbentem:
Jól beszélem magyarul? Névelő a név előtt
Ez nagyon jó! És még az is benne van, mi az a szleng. Micsoda ismeretterjesztő véna! Kéne velük olvastatni egy kis nyugatos prózát. Az Ady, a Babits meg az ezekhez hasonló pronyók mind tettek névelőt az Erika elé.

Author:  kamperg [ 2009. April 21, Tuesday, 11:39 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

martonfi wrote:
Kezembe került valami új, fiataloknak szánt ingyenes lap. Az általános színvonalának minősítésétől tartózkodom, de ezen a szövegen azért rendesen megdöbbentem:
Jól beszélem magyarul? Névelő a név előtt


Tiszta mázli, hogy gyakorlatilag olvashatatlan ezzel a háttérrel. Nekem ki kellett jelölnöm a szöveget, hogy kibogarásszam. Bár ne tettem volna mongyuk.

Author:  martonfi [ 2009. April 21, Tuesday, 8:50 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

Kezembe került valami új, fiataloknak szánt ingyenes lap. Az általános színvonalának minősítésétől tartózkodom, de ezen a szövegen azért rendesen megdöbbentem:
Jól beszélem magyarul? Névelő a név előtt

Author:  szigetva [ 2009. March 3, Tuesday, 21:44 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

vox populi

Author:  fejes.lászló [ 2007. December 30, Sunday, 13:26 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

Nem is értem, mi itt a baj. Szerintem a "szabad művész vagyok" és az "egy szabad művész vagyok" nem teljesen ugyanazt jelenti. Ebben pedig:

Quote:
Magyarország szomorú hely. Ilyen szomorú helyen...


a második mondat szerintem kicsit furán is hanmgzik névelő nélkül.

Különben honfoglaló őseink egyáltalán nem hazsnáltak névelőt. Törődjünk már bele, h egy elkurvult nemzet vagyunk.

Quote:
magyar nyelvérzék teljes hiányában


Az lenne a szép, ha egyszer valakit egy ilyenért szépen beperelnének becsületsértésért, és ki kéne nyögnie néhány százezret. Egy magyar újság egyébként lehozhat bunkó véleményeket is, elvégre ezzel is a valóságot mutatja be. Más kérdés, h attól félek: itt nem erről van szó.

(A belinkelt oldalon Kőszeg Ferenc egy pitiáner fordítási bakiból eljut egy politikai problémáig. Az utolsó mondata azonban mintha kissé túllőne a célon. Mostb komolyan: azért, mert Columbo-t hadnagynak szólítják, az ember a rendőrök jogi pozíciójáról fog következtetéseket levonni?)

Author:  varasdi [ 2007. December 30, Sunday, 11:06 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

ktam wrote:
És vajh mért van az, hogy bármelyik magyar újság lelkesen lehozza ezeket a baromságokat?


Sztem azért, mert olyan mint az időjárás, meg a hasonló neutrális közhelyek. Lehet rajta csámcsogni hogy o tempora stb., ezért szinte garantáltan megnyered az olvasó szimpátiáját (ki ne gondolná úgy, hogy a dolgok állandóan romlanak), de közben nem kell gondolkodni (attól közhelyes), és mégis kultúrembernek látszhatsz, mert nem arról beszéltél, hogy "milyenmelegvanmármegintnem?" hanem a Nyelv és Kultúra mélységei fölött ívelt át lesújtó tekinteted. :)

Author:  ktam [ 2007. December 30, Sunday, 9:46 ]
Post subject:  Re: ú.n. ,,magyartalanságok''

Quote:
"Egy befogadó éjjel-nappali
vagyok." (...) "Én egy szabad
és független művész vagyok."

(...) "Magyarország egy szomorú hely.

Egy ilyen szomorú helyen pedig..."

(Nincs tükörképem, Karácsony, december 24.) Itt tartunk. Így, a vaskos germanizmusokhoz való csökönyös ragaszkodással, magyar nyelvérzék teljes hiányában is lehet valaki mai magyar író. Szegény, szegény magyar nyelvünk!

Válas György


Vajh mér van az, hogy ha egy nyelvművelő elolvas valamit (pl. egy Krasznahorkai-interjút), semmit se fog fel belőle, csak az az egy-két, kora gyermekkorában belevert "nyelvhelyességi hiba" piszkálja a csőrét, amit még képes leszűkült tudatával is felfogni?
És vajh mért van az, hogy bármelyik magyar újság lelkesen lehozza ezeket a baromságokat?

Author:  fejes.lászló [ 2007. December 6, Thursday, 9:16 ]
Post subject: 

Bezárkózás a nemzeti hagyományba...

Author:  szigetva [ 2007. December 6, Thursday, 8:46 ]
Post subject: 

Frankó kis könyvcím: http://www.antikvarium.hu/ant/start.php ... vid=163281

Author:  Billiboj [ 2007. December 5, Wednesday, 23:19 ]
Post subject: 

már vártam... :D

Page 2 of 18 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/