NYELVÉSZ http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/ |
|
Dememan a Duna TV-n http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=9&t=172 |
Page 1 of 1 |
Author: | fejes.lászló [ 2008. February 28, Thursday, 16:42 ] |
Post subject: | Re: Dememan a Duna TV-n |
Quote: In 1969/70 professor László Deme was appointed to lead and develop the Department while the first significant and fully independent leader of it became Professor Sarolta Kretzoi-Valkay Fame coacta vulpes alta in vinea uvam adpetebat, summis saliens viribus. Quam tangere ut non potuit, discedens ait: "Nondum matura es; nolo acerbam sumere." Qui, facere quae non possunt, verbis elevant, adscribere hoc debebunt exemplum sibi. |
Author: | szigetva [ 2008. February 28, Thursday, 10:57 ] |
Post subject: | Re: Dememan a Duna TV-n |
Azt tudtátok, hogy Deme volt angoltanszék-vezető? Ez annak fényében érdekes, amit az angol nyelvről az ominózus születésnapi beszédében hirdet. |
Author: | kamperg [ 2005. June 23, Thursday, 21:07 ] |
Post subject: | Dememan a Duna TV-n |
A széles mosollyal megáldott műsorvezető hölgynek két dolgot kellett feltétlenül elmagyarázni: 1. Miért mondják egyesek, hogy "az idei évben" meg a "a tavalyi évben", amikor az tisztességes embernek csakis "idén" és "tavaly". Deme válasza: ez valóban hiba, nyilván "a jövő évben" analógiájára, ami amúgy remek, de hát "az idei évben" meg a "a tavalyi évben" fölösleges terjengősség. Bár jófejségből megengedte, hgoy bizonyos hivatalos szövegekben azért belefér. (Mongyuk én itt azt sem értem, hogy "a jövő évben" miért jobb, amikor van "jövőre" is, de erről a szóról Deme úgy látszik, megfeledkezett.) 2. Erdélyben azt mondják, hogy "a tavaly", és ez milyen furcsa. Deme: igen, de hát ez logikus, hiszen "az idén" analógiájára megy, és milyen remek, hogy a külhoni magyarok ilyet is tudnak. És senki nem kérdezte meg tőle, hgoy nem érez-e némi ellentmondást a két válasz között. |
Page 1 of 1 | All times are UTC + 1 hour |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |