NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

Milyen volt szőkesége... RITMUS
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=8&t=1320
Page 1 of 1

Author:  frindt levente [ 2015. March 24, Tuesday, 8:37 ]
Post subject:  Milyen volt szőkesége... RITMUS

Érdekes ez a vers, mint sok más Juhász Gyulától: nincs szabályos ritmusa sem az ütemhangsúly, sem az időmérték, sem a normál mondathangsúly szerint, de mégis ritmikus lüktetése van.

A legérdekesebbek az olyan versek, ahol menet közben változik a ritmus (gyakran szemantikai tartalmat közvetítve), talán ez is ilyen; de nem hallottam még olyan elméletről, ami meg tudna ragadni egy ilyen dinamikus ritmust.

Ennek a ritmusát én így elemezném ("sense-stress"):

ˈMi lyen volt ˈsző ke ˌsé ge, ˈnem tu ˌdom már,
De azt) ˈtu dom, hogy ˈsző kék a ˈme zők,
Ha) ˈdús ka ˌlász szal ˈjő a ˈsár gu ló ˈnyár
S e) ˈsző ke ˌség ben ˈúj ra ˈér zem ˌőt.

ˈMi lyen volt ˈsze me ˈkék je, ˈnem tu ˌdom már,
De ha) ˈki nyíl nak ˈősz szel az ˈe gek,
A) ˈszep tem ˌbe ri ˈbá gyadt ˈbú csu ˌzó nál
ˈSze me ˈszí né re ˈvisz szaˌré veˌdek.

ˈMi lyen volt ˈhang ja ˈsely me, ˌsem tuˌdom már,
De) ˈta va ˌszod ván, ha ˈsó hajt a ˈrét,
ˈÚgy ér zem, ˈAn na ˈme leg ˈsza va szól ˈát
Egy) ˈta vasz ˌból, mely ˈmesz sze, ˌmint az ˈég.

Az időmértéket figyelve különös, hogy az első versszaknak tökéletes jambikus lüktetése van, de a másodikban ez teljesen felborul.

Page 1 of 1 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/