NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2024. March 19, Tuesday, 9:33

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 542 posts ]  Go to page Previous  1 ... 33, 34, 35, 36, 37
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2007. May 22, Tuesday, 20:05 
Offline

Joined: 2005. June 14, Tuesday, 8:29
Posts: 373
Quote:
De ez csak egy szokásos félrefordítás, amit már Károli is így vett át, az eredetiben "INFL" és "pleonasztikus expletívum" (mások szerint "expletív üres kategória") volt.


Az én Bibliám valami Noé-t emleget, de ezzel meggyőztél, hogy az eredetiben csakis Noam lehetetett.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. May 22, Tuesday, 19:53 
Offline

Joined: 2005. June 14, Tuesday, 8:29
Posts: 373
Quote:
Te biztos vagy abban, hogy a korábbi meg a hamis itt "intenzionálisak"? Szóval ha valami az én korábbi lakcímem, akkor nem az én lakcímem, és ha hamis százforintos, akkor nem százforintos?

Nekem ezek a mondatok egyébként egyformán jók, tehát úgy is fogalmazhatunk, hogy nekem ezek nem intenzionális módosítók.


Biztos vagyok benne, sőt már régóta abban is, hogy a plüssbálna az nem bálna...:P'

Egyébként tényleg kicsit paradoxongyanúsak lehet(né)nek, de mit gondolsz a nemlétező melléknév intenzionalitásáról vagy a megszűnt igéről?

Péternek ez a lakcíme nemlétező.

(Google-találta: Tűzzel-vassal harcolok a spamok ellen, azokat gyűlölöm a legjobban, amiben egy link van csak, de azt nem lehet megnyitni. Feladónak persze nem lehet visszaküldeni, mert a cím nemlétező.
http://forum.terminal.hu/viewtopic.php?t=24912)

Péternek ez a lakcíme megszűnt.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 542 posts ]  Go to page Previous  1 ... 33, 34, 35, 36, 37

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group