NYELVÉSZ
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/

(t)ipa
http://seas3.elte.hu/nyelveszforum/viewtopic.php?f=43&t=826
Page 1 of 1

Author:  fejes.lászló [ 2008. March 6, Thursday, 0:08 ]
Post subject:  Re: (t)ipa

Hát bizonyára igazad van, néha kissé átláthatatlan ez a LaTeX, inkább túl kell biztosítani a dolgot...

Author:  szigetva [ 2008. March 5, Wednesday, 23:37 ]
Post subject:  Re: (t)ipa

Akkor vszleg az. Ezért jó az IPA környezetet előre definiálni, és abban átválthatsz angolra (esetleg abba beleírhatod a
Code:
\catcode`\~=12
-t is.)

Author:  fejes.lászló [ 2008. March 5, Wednesday, 23:29 ]
Post subject:  Re: (t)ipa

Igen, ilyennek kellene lennie. Szerintem én lényegében ezt csinálom. A \def és a \newcommand között ugye nem lehet különbség? A \<\>-t nem definiálom, hanem közvetlenül \textipá{-ba} írom, ugye ez sem lehet probléma?

Aha. Kikapcsoltam a babelt, és jó! De arra még szükség lesz! Akkor most mi van? Kapcsoljak angolra minden egyes ipás alaknál???

Author:  szigetva [ 2008. March 5, Wednesday, 23:21 ]
Post subject:  Re: (t)ipa

Ez:
Code:
\documentclass{article}

\usepackage[OT1]{fontenc}
\usepackage{tipa}
\def\<#1\>{\hbox{\textipa{#1}}}
\pagestyle{empty}

\begin{document}

\def\x{\u1}
\<\|`\x \textltilde\>

\end{document}

nekem így jön ki.

Author:  fejes.lászló [ 2008. March 5, Wednesday, 22:59 ]
Post subject:  Re: (t)ipa

Quote:
Az alternatíva ez:
Quote:
Kód:
Quote:
\textltilde




Mivel perlben generálom ki a transzkripciót, az ilyen hosszú parancsokat igyekeztem kerülni. Most beadtam a derekam, utólag igazgatom a dolgokat. Mindensetre ez most jó. Viszont a másik így néz ki:

Quote:
\newcommand{\iparedveli}{\u1}
[...]
{\|`{\iparedveli}}

de továbbra is elészedi a nyitó idézőjelet.

Author:  szigetva [ 2008. March 5, Wednesday, 22:42 ]
Post subject:  Re: (t)ipa

fejes.lászló wrote:
Quote:
\u{1}\|`

Ezzel két baj van (nem értem hogy jöhet neked ki ebből vmi majdnem jó): az egyik, hogy a \|` prefixum. De nekem úgy se jön ki, csak így:
Code:
\def\x{\u1} \|`\x
(Persze a \x bármi más is lehet.
fejes.lászló wrote:
Quote:
\|~l
A LaTeX-ben a ~ eleve definiálva van, aktív karakter (nonbreaking space), ezt meg kell szüntetni ahhoz, hogy itt éljen. Pl. így:
Code:
\catcode`\~=12
Ezt érdemes csak az IPA domainen belül tenni. Az alternatíva ez:
Code:
\textltilde

Author:  fejes.lászló [ 2008. March 5, Wednesday, 22:12 ]
Post subject:  (t)ipa

Tud valaki segíteni?

Szeretnék kiszedni tipában egy rövid, kissé nyiltabban képzett centrálisis i-t. A szakirodalombó úgy bogoztam ki, hogy ez a megoldás:

Quote:
\u{1}\|`


Ez majdnem működik is, csakhogy a nyíltságot jelző bizbasz és az i között megjelenik egy alsó nyitó idézőjel.

Hasonló problémám van a dark l szedésével is. A szakirodalom szerint ez lenne a megoldás:

Quote:
\|~l


Csakhogy erre nekem egy [l-t szed ki, ráadásul az l alatt egy dentális "sámli" jelenik meg.

Szakirodalom alatt ezt értem: http://uit.no/getfile.php?PageId=874&FileId=165

Page 1 of 1 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/