NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2019. June 16, Sunday, 9:52

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 49 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4  Next
Author Message
 Post subject: Re: KUTATÁS - Színek használata a nyelvekben
PostPosted: 2008. January 6, Sunday, 11:26 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
kontár wrote:
azért választottam külön az 1. és 2. csoportot, mert úgy érzem, hogy a 2. csoportban az -odik/edik/ödik előtt még egy nem kiavult -os/es/ös képző is működik.
Az -Odik láthatóan melléknévhez járul. A 2. csoportodban az -Os csak a melléknévséghez kell. (Egyébként ez az -Os azért elég halott a vörösben, de legtöbbünknek a pirosban is, van olyan, hogy vör?)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: KUTATÁS - Színek használata a nyelvekben
PostPosted: 2008. January 6, Sunday, 8:22 
Offline

Joined: 2008. January 5, Saturday, 11:02
Posts: 51
Kedves lucas.shell,

azért választottam külön az 1. és 2. csoportot, mert úgy érzem, hogy a 2. csoportban az -odik/edik/ödik előtt még egy nem kiavult -os/es/ös képző is működik.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: KUTATÁS - Színek használata a nyelvekben
PostPosted: 2008. January 6, Sunday, 7:47 
Offline

Joined: 2007. June 8, Friday, 8:08
Posts: 237
kontár wrote:
Kedves szín-észek!
Lenne szíves felvilágosítani valaki arról, hogy miért van különbség a következő 3 színnévcsoport toldalékolásában? Valamilyen hierarchia?
1. feketedik, fehéredik, halványodik,
2. vörösödik, pirosodik, színesedik (kék?),
3. kékül, sárgul, zöldül, barnul, stb. (semmiként sem kékedik, zöldödik,stb.).


Az 1. és a 2. között mi is a különbség?

_________________
:)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: KUTATÁS - Színek használata a nyelvekben
PostPosted: 2008. January 6, Sunday, 3:59 
Offline

Joined: 2008. January 5, Saturday, 11:02
Posts: 51
Kedves szín-észek!
Lenne szíves felvilágosítani valaki arról, hogy miért van különbség a következő 3 színnévcsoport toldalékolásában? Valamilyen hierarchia?
1. feketedik, fehéredik, halványodik,
2. vörösödik, pirosodik, színesedik (kék?),
3. kékül, sárgul, zöldül, barnul, stb. (semmiként sem kékedik, zöldödik,stb.).


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 4, Sunday, 20:17 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
Püff neki - némethez sajnos szinte 0 vagyok! :( :( :( :( :( :(

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 4, Sunday, 17:06 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
Még ilyet is találtam: B. Landsberger: "Über Farben im Sumerisch-Akkadischen" Journal of Cuneiform Studies XXI, 1967, 139-73. Állítólag az összes szín-terminust összegyűjtötte. :D


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 4, Sunday, 15:05 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
Quote:
De végül is ez így logikus, mert akit érdekel, az úgyis tud angolul. Az már más kérdés, hogy hozzáférni Mo-n....


A dolog kezdeményezése részemről olyan jellegű, amivel a német, és az angol listáimat készítettem (részben sensibilisen kényszeres!:))))

Másik dolog, lehet h ilyen munkákra szükség lesz majd az egyre intenzívebbé váló multieurópás-kozmopilizmus terén itt nálunk is, vagyis az egyszerűbb emberek is ilyen lingvisztikai szinten is érdeklődni kezdenek majd, nem magas szintű nyelvtudással, a különböző nemzetek "gondolkodás-beli" eltérései után, vagyis a különböző hagyományokból eredő nyelvi különbségek után ... gondolom én, ha nem túl merészen vizionálok ... :wink: :wink: :wink: :wink: :wink:

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 4, Sunday, 2:27 
Offline

Joined: 2004. November 15, Monday, 15:46
Posts: 612
Hát nemtom mennyire vannak ezek benne a köztudatban, mindenesetre én még mielőtt elméleti nyelvészet szakos lettem volna, mezei alsóéves pszichológushallgatóként találkoztam Rosch stb.-vel, sőt mintha talán már a felvételi anyagban is szerepelt volna egy rövid említés erejéig a téma (de ebben nem vagyok biztos, és most nem tudom megnézni). De nem hinném, hogy lefordítva le lennének konkrét cikkek, nem is szokás ilyeneket fordítani, csak tankönyvet. Abban meg mondjuk bekezdés terjedelmű az idevágó infó, vagy ha egy oldal, akkor már shiny-happy. De végül is ez így logikus, mert akit érdekel, az úgyis tud angolul. Az már más kérdés, hogy hozzáférni Mo-n.... :cry: :cry: :cry:


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 17:06 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
Brain Storming wrote:
OK OK, de milyen jellegű recenziót kérnek? Meg egyébként - a megírása után küldenének példányt, vagy még előtte? nem mindegy! :wink: :wink:


Asszem nagyjából szabványosak (azaz kb. ugyanolyanok) szoktak lenni azok a recenziók, amiket ezekre írnak. Nem tudom, szigetva ismer-e más forrást, én a linguistlisten szoktam kapni a listát a recenzálható könyvekről, és ott meg is adják, hogy hogyan kell jelentkezni.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 17:04 
Offline

Joined: 2007. January 10, Wednesday, 0:41
Posts: 1152
Location: Hódmezővásárhely
OK OK, de milyen jellegű recenziót kérnek? Meg egyébként - a megírása után küldenének példányt, vagy még előtte? nem mindegy! :wink: :wink:

_________________
"Le a 'LY'-vel, é'jj'en a 'J'!"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 15:03 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
szigetva wrote:
Télleg :oops:

De az akkor is új, hogy ingyér lehet kapni, ha ír róla az ember 8)


Az igaz :)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 14:58 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Télleg :oops:

De az akkor is új, hogy ingyér lehet kapni, ha ír róla az ember 8)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 14:55 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
szigetva wrote:
Most jött:

Editor(s): Biggam, Carole P.; Kay, Christian J.
Title: Progress in Colour Studies
Subtitle: Volume I. Language and culture
Series: Progress in Colour Studies 1
Year: 2006
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9789027232397
Announced in: http://linguistlist.org/issues/18/18-204.html

Editor(s): Pitchford, Nicola
Title: Progress in Colour Studies
Subtitle: Volume II. Psychological aspects
Series: Progress in Colour Studies 2
Year: 2006
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9789027232403
Announced in: http://linguistlist.org/issues/18/18-205.html

Recenzióért cserébe küldenek példányt!


Asszem ezt linkeltem be tegnap :)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 14:49 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Most jött:

Editor(s): Biggam, Carole P.; Kay, Christian J.
Title: Progress in Colour Studies
Subtitle: Volume I. Language and culture
Series: Progress in Colour Studies 1
Year: 2006
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9789027232397
Announced in: http://linguistlist.org/issues/18/18-204.html

Editor(s): Pitchford, Nicola
Title: Progress in Colour Studies
Subtitle: Volume II. Psychological aspects
Series: Progress in Colour Studies 2
Year: 2006
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9789027232403
Announced in: http://linguistlist.org/issues/18/18-205.html

Recenzióért cserébe küldenek példányt!


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2007. March 3, Saturday, 9:26 
Offline

Joined: 2005. June 21, Tuesday, 13:56
Posts: 906
Location: Budapest
Azt hiszem, jól látod a helyzetet: a színekkel kapcsolatok kutatások a világban nagyon népszerűek, de itthon eléggé elhanyagolt téma. Most hirtelen szinte semmi nem jut eszembe, ami itthon ezzel kapcsolatban megjelent volna, egy-két lefordított kötetben talán említés szinten felbukkan, de ennyi. Ami a nagyobbik baj, hogy az anyagokhoz való hozzájutás sem tűnik egyszerű feladatnak, sem a könyvek, sem a folyóiratok nem hemzsegnek itthon. (Nem is tudo pl., hogy az Anthropological Linguistics hol található meg, ha egyáltalán.)


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 49 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4  Next

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group