NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2019. October 24, Thursday, 6:15

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 64 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5
Author Message
 Post subject: Re: a magyar nyelv egyedülállóságáról
PostPosted: 2005. January 15, Saturday, 13:05 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 22:55
Posts: 571
Location: Budapest
Na és ilyenek találhatóak itt "magyar nyelvészetből":
http://kitalaltkozepkor.hu/magyarnyelveszet.php


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: a magyar nyelv egyedülállóságáról
PostPosted: 2005. January 15, Saturday, 13:00 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 22:55
Posts: 571
Location: Budapest
Érdemes ellátogatni a főoldalukra is:
http://kitalaltkozepkor.hu/index2.php

Néhány csemege:

Quote:
Túllépve a németországi gondolat hatásán, az előbbieknél van egy még fontosabb feladatunk is. Tágabb értelemben minden olyan történelmi kérdést, amely valamilyen oknál fogva eltér a hivatalosított "állásponttól", vizsgálatra érdemesnek tartunk. Ebbe nemcsak a szkíta-hun-magyar kérdéskör illik bele, hanem minden olyan felvetés, amely eltér a korábbiakban tanítottaknál. Mindezzel nem kevesebbet vállalunk fel, mint történelmi kérdéseink tisztázásának igényét.


Quote:
Honlapunk birtokában szerény eszközök vannak, így esetünkben a puszta érvelés lehetőségét igyekszünk felhasználni. Reméljük, ez is ér valamit.


(Arra nem sikerült rábukkannom, hogy miköze mindennek az MTA-hoz...)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. January 15, Saturday, 0:00 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Quote:
3.1. A NEMISÉG EGYSÉGE

Az indoeurópai nyelvekről közismert, hogy különbséget tesznek a nemek közt. Míg maga a felosztás alapvetően még valamennyire ésszerűnek tűnhet, használata következetlenségéről egész köteteket lehetne írni. A példálózást inkább egészen kitöröltem a szövegből, tapasztalt nyelvészek számára bizonyára felesleges lenne.

A magyar nem osztja az élőlényeket három nemre: embereknél egy spártai "ő"-t használ (mint a finn, török, japán, sőt a sumer is), az állatokra, dolgokra, fogalmakra meg a névelő 2 formáját (a, az).

Persze tud képzővel (király/királynő/-né), vagy külön szóval (mén, kanca stb.) a nemekre utalni. Ahol értelme van a különbségre felhívni a figyelmet, megteszi, de a nyelvtani megosztásnak nem látja értelmét.

Joggal. Ez a felfogás mindjárt több szempontból is kedvezőbb:

* nyelvileg (egyszerűség),
* biológiailag (egymás nélkül a férfi és a nő nem tud szaporodni), de
* társadalmilag is (kiegészítő szerepek, vérmérsékletek, erősségek).

Beható fordítói és indogermán ajkúaknak való nyelvtanári gyakorlatomból számtalan példát tudnék itt felsorolni azt bizonyítandó, hogy ez igaz, és hogy - attól függően, melyik indogermán nyelvről van szó - a sok-nemű nyelviségben egy összefüggő elbeszélésben az elvárt egyértelműséggel szemben hamarabb és nagyobb zűrzavar keletkezik visszautalások és pontosítások nélkül, mint az egynemű magyarban, de a legjobb esetben sem nyerni semmit a nemi osztatlansággal szemben.

George Orwell 1984 c. regényében veti fel egyes szavak szelektív, tudatos eltüntetésének horderejét. Folyamatosan új, egyre kevesebb szóból álló szótárak készítéséről van szó, azzal a hátsó szándékkal, hogy a vezető réteg a polgárokat észrevétlenül, az egyre újabb és újabb kiadásokból egy-egy politikailag brizáns szót törölve lassan megfossza az önálló gondolkodás eszközétől. Akinek nincs szava bizonyos fogalmakra és nincs módja ezekről tudomást szerezni, az a legjobb esetben is csak sejtheti, hogy van valami más is, amire még nincs fogalma, de kifejezni nem tudja, és ezért revolúcióra nem tud szervezkedni, idővel talán észre sem veszi, hogy embertelen helyzetbe került...

Megfordítva az ő ötletét igaz azonban az is, hogy ha a nyelv a nemeket hím, nő és semlegesre osztja, tehát csoportosít, akkor az ember él is ezzel a lehetőséggel - minden téren. A csoportosítás viszont vonzza az egyik a másik elé (vagy mögé) sorolását, a klasszifikálást, az osztályozás pedig a diszkriminációt: A három nemmel operáló nyelvek országaiban a nőknek általában még ma is nehéz helyzetük van és még a "fejlett" német ajkú szomszédoknál is igazán rászorulnak az ún. emancipációra, mert képzettségük, teljesítményük dacára sokszor súlyosan hátrányosan kezelik őket munkahelyükön és társadalmilag. Utóbbira tán a legszélsőségesebb példa a svájci nők választójogának története...

Hogy viszont a magyarok, történelmünk során mindenütt igyekeztek mindkét nemet (a körülményektől függően) egyenrangú félként kezelni és tisztelni, míg más, szintén egy nemet használó népekre ez nem egyformán igaz, az valószínűleg valahol azzal is összefügg, hogy nyelvünkben az egységben való gondolkozás többszörösen, hiánytalanul észlelhető, lásd a további két pontot.

Es ezt egy nő irta!


Top
 Profile  
 
 Post subject: a magyar nyelv egyedülállóságáról
PostPosted: 2005. January 14, Friday, 23:52 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20
Posts: 2183
Quote:
Nyelvünket nagyon tömör és gyors információcserére edzették. Meggyőződésem, hogy ennek a gondolati hierarchiának kialakulásához elődeink alapvetően nagyon jó megfigyelő és rendszerező képességén kívül lovas életmódja is jelentősen hozzájárult. Ez a fajta kommunikáció bizonyos helyzetekben - gyors helyváltoztatás, ütközet stb. - közben, ugyanis nagyon előnyös, de szükséges is, mert energiatakarékos, idő híján létfontosságú, akár élet-halál kérdése is lehet.

stb. stb.

Előadás formájában elhangzott Nyíregyházán, 1999. szeptember 25-én, a Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Tudományos Testületének VIII. Tudományos Ülésén

aki nem hiszi: http://kitalaltkozepkor.hu/langeiren_amagyarnyelv.html


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 64 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group