NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2020. August 4, Tuesday, 18:53

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2005. October 3, Monday, 23:32 
Offline

Joined: 2004. November 10, Wednesday, 21:53
Posts: 2548
kamperg wrote:
fejes wrote:
Hálás lennék, ha ezt szakmailag értelmezné nekem valaki? Talán a szórendi szabályokra utal?

Igen, erről van szó, az ADIOS rettentően érzékeny a szórendre.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. October 3, Monday, 19:04 
Offline

Joined: 2004. November 18, Thursday, 22:27
Posts: 560
Location: St. Looney Up The Cream Bun And Jam
fejes wrote:
Quote:
a fejlesztők kimutatták, hogy a szigorú nyelvtani szabályokon alapuló nyelveknél, például az angolnál, vagy a németnél működik a legjobban. Az ebből a szempontból "problematikusabb" nyelvek, például a héber esetében (a közeljövőben elvégzendő) további finomításokra, pontosításokra lesz szükség.


Hálás lennék, ha ezt szakmailag értelmezné nekem valaki? Talán a szórendi szabályokra utal?


Ez a kérdés bizony bennem is fölmerült, és körülbelül ugyanezt a homályos választ adtam magamnak, csak sajna nem volt időm kifejteni, amikor posztoltam, mert szaladtam épp.

Nem tudom elképzelni, mi másra gondolhattak.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. October 3, Monday, 18:57 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 23:20
Posts: 584
Location: http://fu.nytud.hu
Quote:
a fejlesztők kimutatták, hogy a szigorú nyelvtani szabályokon alapuló nyelveknél, például az angolnál, vagy a németnél működik a legjobban. Az ebből a szempontból "problematikusabb" nyelvek, például a héber esetében (a közeljövőben elvégzendő) további finomításokra, pontosításokra lesz szükség.


Hálás lennék, ha ezt szakmailag értelmezné nekem valaki? Talán a szórendi szabályokra utal?


Top
 Profile  
 
 Post subject: ADIOS
PostPosted: 2005. October 2, Sunday, 21:48 
Offline

Joined: 2004. November 18, Thursday, 22:27
Posts: 560
Location: St. Looney Up The Cream Bun And Jam
Királyság.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group