NYELVÉSZ

Nyelvészeti vitafórum
It is currently 2020. August 4, Tuesday, 19:06

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2005. March 17, Thursday, 22:19 
Offline

Joined: 2004. November 18, Thursday, 22:27
Posts: 560
Location: St. Looney Up The Cream Bun And Jam
fejes wrote:
Rákerestem. Nagyon sokára esett le, hogy mi az.


Most büszke vagyok, mert nekem egyből leesett. De ezt magyarázza meg valaki, mert itt elakadtam: "A Élettársi viszonyban él Alaki Haplotype"


Quote:
Keresés közben vigyázzat, felpattanó ablakok!


Explorert elfelejteni. Mozillát, Firefoxot bármit letölteni. Jönnek majd a pókháló telkek (én ezt különben egybe írnám szívem szerint) felugró ablakok nélkül. A élettársi viszonyon viszont ezek sem tudnak segíteni.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. March 17, Thursday, 19:41 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 23:20
Posts: 584
Location: http://fu.nytud.hu
Rákerestem. Nagyon sokára esett le, hogy mi az. Bóóóórzalom. Keresés közben vigyázzat, felpattanó ablakok!


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. March 17, Thursday, 16:10 
Offline

Joined: 2004. November 15, Monday, 15:46
Posts: 612
Csak nem olvassák a Nyelvészfórumot? :lol:

Aki hasonlókat akar látni, keressen rá arra Google-lal, hogy "pókháló telek". Persze ezek mind (gondolom) ugyanazzal lettek fordítva... Szerintem a gyógyszeres weblapok a legjobbak, mert ott az érthetetlenségen felül még ami kevés át is jön a mondanivalóból, az is a visszájára fordul, lévén "drugs" :arrow: "drogok". 8)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2005. March 17, Thursday, 12:58 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 23:20
Posts: 584
Location: http://fu.nytud.hu
Levették a nyavaláys tótok!!! :D


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: telenyugdíj és tréningruha italok
PostPosted: 2005. March 17, Thursday, 10:39 
Offline

Joined: 2004. November 17, Wednesday, 12:43
Posts: 104
lehet hogy csak én vagyok ügyetlen, de nekem erre a linkre egy ehte szlovák (szlovákul beszélő) oldal jön fel (vagy le?), mégha a language-re az tis írja, hogy mgyar...


Top
 Profile  
 
 Post subject: telenyugdíj és tréningruha italok
PostPosted: 2005. March 16, Wednesday, 16:51 
Offline

Joined: 2004. November 11, Thursday, 23:20
Posts: 584
Location: http://fu.nytud.hu
Gondoltam, a számítógépes fordítások csodáira is felhívhatjuk egymás figyelmét, íme, egy gyöngyszem:

http://www.mak.sk/flashindex.php?language=magyar


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Figyelem!
A faliújságon megjelentek nem képviselik többek közt a következő szervezetek hivatalos véleményét:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group