| Author |
Message |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 22, Wednesday, 23:12
|
|
Replies: 757 Views: 89284
|
| Sztem sokan kihagyják, h a közléshelyzet olyannyira meghatározója a jelentésnek, hogy az simán áthidalja a legdurvább formai és nyelvhelyességi "deformációkat"... Az írott forma nagyon keveset képes megjeleníteni ... |
|
 |
Forum: Magyar nyelvtani kérdések Topic: "Hülye, azért nem vagyok!" - megvesszőzés |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 22, Wednesday, 20:09
|
|
Replies: 7 Views: 1393
|
| ... cikkcímként. Jól sejtem, h itt a vessző " hülyeség "? Az "X azért (ilyen v olyan/ ez v az, stb.) " mondattípus leírásába sztem semmiképpen nem kell vessző arra a helyre, mivel akkor teljesen más jellege lesz a mondatnak. Az "azért" itt csak nyomatékosító, és ... |
|
 |
Forum: Nyelvek, jelenségek Topic: -nalak, -nelek |
| szigetva |
|
Posted: 2010. September 19, Sunday, 19:39
|
|
Replies: 26 Views: 5308
|
kalman wrote: Nem tudom, honnan van erről intuíciód Talán mert anyanyelvi beszélő vagyok?
kalman wrote: sztem a hadd látom is csak azért használatos, mert ismerős: "Hadd látom, úgymond, mennyit ér a velszi tartomány." Lehet. De ez érdekel téged? (Mint statisztiko-analogikust.) |
|
 |
Forum: Nyelvek, jelenségek Topic: -nalak, -nelek |
| lucas.shell |
|
Posted: 2010. September 19, Sunday, 19:35
|
|
Replies: 26 Views: 5308
|
| ... lássátok/*látjátok ⋅ hadd lássák/*látják Szerintetek is csak az 1sg jó kijelentő móddal? Nem tudom, honnan van erről intuíciód, sztem a hadd látom is csak azért használatos, mert ismerős: "Hadd látom, úgymond, mennyit ér a velszi tartomány." Most már én leszek az ügyeletes ... |
|
 |
Forum: Etimológia Topic: Fura szavak fura jelentése |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 19, Sunday, 18:42
|
|
Replies: 76 Views: 16860
|
Mondjuk igaz - az -egyedik eszembe sem jutott, holott evidens lett volna!
... mint ahogy az, h az angolban ugye még ma is van maradéka a "kettesszámúságnak" a both, a neither, meg sztem a twice setében is  |
|
 |
Forum: Nyelvek, jelenségek Topic: -nalak, -nelek |
| kalman |
|
Posted: 2010. September 19, Sunday, 18:08
|
|
Replies: 26 Views: 5308
|
| ... lássátok/*látjátok ⋅ hadd lássák/*látják Szerintetek is csak az 1sg jó kijelentő móddal? Nem tudom, honnan van erről intuíciód, sztem a hadd látom is csak azért használatos, mert ismerős: "Hadd látom, úgymond, mennyit ér a velszi tartomány." |
|
 |
Forum: Nyelvek, jelenségek Topic: -nalak, -nelek |
| kalman |
|
Posted: 2010. September 19, Sunday, 17:27
|
|
Replies: 26 Views: 5308
|
| ... a teljes alak az lett volna, h "Hadd nézzem meg..." . DE akkor eszembe jutott, h ez nem felszólító alakkal is ugyanazt jelentette volna sztem: "Hadd nézem meg..." Persze itt nem ritka igealakokról van szó... Nem, ez teljesen más jelenség, a hadd elhagyása jellegzetes dialektális ... |
|
 |
Forum: Nyelvek, jelenségek Topic: -nalak, -nelek |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 19, Sunday, 17:21
|
|
Replies: 26 Views: 5308
|
| ... a teljes alak az lett volna, h "Hadd nézzem meg..." . DE akkor eszembe jutott, h ez nem felszólító alakkal is ugyanazt jelentette volna sztem: "Hadd nézem meg..." Persze itt nem ritka igealakokról van szó... |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 15, Wednesday, 22:27
|
|
Replies: 757 Views: 89284
|
Ebben a hszben: viewtopic.php?p=20315#p20315 említettem az egyik cikkemet, amiben Zamenhof mesterségesnyelv-alkotással kapcsolatos motivációinak forrását boncolgattam - ebből sztem részben megérthető, miért volt szívügye a közös hídnyelv |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: Mesterséges nyelvekről általában |
| Akitlosz |
|
Posted: 2010. September 15, Wednesday, 5:10
|
|
Replies: 16 Views: 3196
|
| ... lesz valaha nyelvleíró algoritmus, de abban biztos vagyok, hogy elég hatékonyan működő fordítógépek lesznek. Nem voltál félreérthető, hanem csupán sztem nem értetted azt, amivel kapcsolatban az írott fordítást példaként felhoztam. Rossz példát hoztál fel. Nem az a célja a fordítógépeknek, hogy ... |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 15, Wednesday, 1:27
|
|
Replies: 757 Views: 89284
|
| Akitlosz - ennyire már sztem nem kell belemenni gazdaságpolitikai kérdésekbe: maradjunk maximum a nyelvpolitika szintjén... |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: Mesterséges nyelvekről általában |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 15, Wednesday, 0:26
|
|
Replies: 16 Views: 3196
|
| ... de nem a könyvek fordításáról van szó. Az ráér, nem sürgős. Le lehet fordítani nyugodtan egy év alatt is. Nem voltál félreérthető, hanem csupán sztem nem értetted azt, amivel kapcsolatban az írott fordítást példaként felhoztam. Arról van szó, hogy az ember idegen nyelvi környezetben tudjon beszélgetni ... |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: Mesterséges nyelvekről általában |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 14, Tuesday, 23:41
|
|
Replies: 16 Views: 3196
|
Sztem fuss neki még egyszer annak, amit írtam...  |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 23:04
|
|
Replies: 757 Views: 89284
|
| ... a diplomához nyelvi végzettséget igazoló okmányt. Elenyésző azoknak a száma, akik maguktól képesek használható nyelvtudást összeszedni - sztem ezen kellene változtatni; ezen a problémán semmiféle mesterséges nyelv nem segít. |
|
 |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| laszlo55 |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 18:10
|
|
Replies: 757 Views: 89284
|
| ”Azon az alacsony szinten, amilyenen az eszperantót gyorsan és könnyen meg lehet tanulni, sztem az összes nyelvet kb ugyanannyi idő alatt meg lehet tanulni.” Ezzel nagyjából egyetértek, de itt az eszperantónak azért van egy jelentősebb előnye, éspedig az, ami a spanyol ... |
|
 |
| Sort by: |