| Author |
Message |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: Mesterséges nyelvekről általában |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 15, Wednesday, 0:26
|
|
Replies: 16
Views: 3238
|
| ... ennyi. Mi? Hogy nem tökéletes? Miért az emberi beszéd az? Két hús vér ember között mindig átmegy a tartalom? Nem csak idegen tanult nyelvnél, de magyar anyanyelvűként magyar anyanyelvűvel és beszélgettem már úgy, hogy bár minden szavát értettem, a mondatát nem, teljesen érthetetlen volt mit is ... |
|
 |
Forum: Nyelvi jogok Topic: a MAGYAR mint kisebbségi nyelv |
| Akitlosz |
|
Posted: 2010. September 14, Tuesday, 22:53
|
|
Replies: 158
Views: 17954
|
| ... Hát, nekem még így is hihetetlen... Pedig lehet tényleg az. 10%-os határhoz kötik a nyelvhasználatot. Ukrajna lakosságának 0,3%-a volt magyar 1989-ben. Kárpátalján a magyar népesség aránya: 1910: 30,6% 1921: 17,9% 1930: 15,9% 1941: 28,8% 1959: 15,9% 1979: 13,7% 1989: 13,3% 2001: 12,1% ... |
|
|
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: Mesterséges nyelvekről általában |
| Akitlosz |
|
Posted: 2010. September 14, Tuesday, 22:27
|
|
Replies: 16
Views: 3238
|
| ... Mi? Hogy nem tökéletes? Miért az emberi beszéd az? Két hús vér ember között mindig átmegy a tartalom? Nem csak idegen tanult nyelvnél, de magyar anyanyelvűként magyar anyanyelvűvel és beszélgettem már úgy, hogy bár minden szavát értettem, a mondatát nem, teljesen érthetetlen volt mit is ... |
|
|
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| laszlo55 |
|
Posted: 2010. September 13, Monday, 12:29
|
|
Replies: 757
Views: 90834
|
| ... többesszámot, hagyomány (nem ráció) által rendhagyó egyéb szavakat, stb., amelyek min-mind szintén csak megtanuláskor jelentenek problémát. A magyarban is vannak ilyenek, lásd: húzni, vonni. Elhúzom a figyelmedet, elvonom a nótádat (vagy fordítva? :-) ), pedig a hegedűnek van vonója! :-) Zongorázni ... |
|
|
Forum: Hangtani elméletek Topic: löncs |
| tbandi |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 23:58
|
|
Replies: 64
Views: 9403
|
| ... van! Emlékezetem szerint először a francia és német szerzők leírásai, nyelvkönyvei hasonlították a lunch (stb.) magánhangzóját az ö -höz. A magyarok az angol nyelvvel először ezeken keresztül ismerkedtek (meg), és szó sincs közvetlen angol--magyar percepciós tapasztalatokról és közvetlen ... |
|
|
Forum: Hallottatok már róla? Topic: Hogy mik vannak! |
| tbandi |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 23:02
|
|
Replies: 1110
Views: 111282
|
| ... (cicka-)fark --- vagyis egy sarkom felbukkanásában semmi meglepő nincs. Ami Győzike beszédét illeti, hogy feljebb ugorjunk, abban a legmeglepőbb a magyar szavakhoz illesztett -é Voc fem esetrag: “ Lányé! ” ‘(Hé, (te)) lány!’ (olykor a feleségének is mondja). Míg a közönséges oláhcigányban (mondjuk ... |
|
|
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 21:37
|
|
Replies: 757
Views: 90834
|
| ... A zömében angolul beszélő Amerika és háborúzott önmagával, és nem kell messzire menni: idehaza sem jelent semmit, h ki beszél magyarul, a politika briliánsan szembe tudta állítani egymással az azonos anyanyelvű magyarokat... |
|
|
Forum: Hallottatok már róla? Topic: Hogy mik vannak! |
| halmtomi |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 21:11
|
|
Replies: 1110
Views: 111282
|
| Nemrég szembesültem azzal, hogy román nyelvű szövegekben (újságcikkek, utcanevek stb.) a magyar neveket nem a román nyelven szokásos keresztnév-vezetéknév sorrendben, hanem a magyar sorrendben, vagyis vezetéknév-keresztnév sorrendben szokták írni (szóban meg, gondolom, ... |
|
|
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Czinege Pal |
|
Posted: 2010. September 12, Sunday, 20:03
|
|
Replies: 757
Views: 90834
|
| ... hiányolja az ember az alapszó és a képzett szó közti logikus [ha nem is organikus] kapcsolatot, ami mondjuk a németben [Krank -> Krankenhaus], a magyarban [kór -> kórház ~ akár német mintára], a hollandban [ziek -> ziekenhuis] és az eszperantóban megvan, az interlinguaban gondolom nincs, meg ... |
|
|
Forum: Hallottatok már róla? Topic: Hogy mik vannak! |
| kalman |
|
Posted: 2010. September 11, Saturday, 0:33
|
|
Replies: 1110
Views: 111282
|
| ... h a cigány beszédmódot úgy próbálják utánozni/érzékeltetni, h azt a tájszólást próbálják imitálni, ami a legjellemzőbb rájuk (merthogy Kelet-Magyarországról, ill. Észak-Kelet-Magyarországról, vagyis a legszegényebb és a cigányok által legsűrűbben lakott régiókból áramlanak a legtöbben a nagyvárosokba, ... |
|
|
Forum: Hangtani elméletek Topic: löncs |
| kalman |
|
Posted: 2010. September 11, Saturday, 0:27
|
|
Replies: 64
Views: 9403
|
| ... magánhangzója a francia átvétel idején? Mert különben a franciák lanche -ként vagy lanneche -ként vették volna át, a németek Lantsch -ként, a magyarok lancs -ként vagy láncs -ként. :) Végre egy érv! :) (Egy kicsit ugyan zavaró a végén a smiley – ha csak poénból írtad, árnyékra vetődtem, ne ... |
|
|
Forum: Hangtani elméletek Topic: löncs |
| IdegenNyelvŐr |
|
Posted: 2010. September 10, Friday, 23:14
|
|
Replies: 64
Views: 9403
|
| ... magánhangzója a francia átvétel idején? Mert különben a franciák lanche -ként vagy lanneche -ként vették volna át, a németek Lantsch -ként, a magyarok lancs -ként vagy láncs -ként. :) Végre egy érv! :) (Egy kicsit ugyan zavaró a végén a smiley – ha csak poénból írtad, árnyékra vetődtem, ne ... |
|
|
Forum: Változások a magyarban Topic: Kihalt-ë az ë? |
| szigetva |
|
Posted: 2010. September 9, Thursday, 20:57
|
|
Replies: 134
Views: 18372
|
|
|
Forum: Változások a magyarban Topic: Kihalt-ë az ë? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2010. September 9, Thursday, 20:50
|
|
Replies: 134
Views: 18372
|
| ... megtanult thaiul - beszélni teljesen tökéletesen megtanult, és olvasni is, de az írást már nem, mégis kiadott a szerelemtől fellelkesülve egy magyar-thai zsebszótárt is :wink: Mutatott nekem thai szövegeket - a thaiban nincs szóköz, a mondatok egyetlen betűsort alkotnak. Érdekes volt elsőre, ... |
|
|
Forum: Változások a magyarban Topic: Kihalt-ë az ë? |
| fejes.lászló |
|
Posted: 2010. September 9, Thursday, 19:07
|
|
Replies: 134
Views: 18372
|
| ... szükség. Majd a szövegkörnyezetből úgyis kiderül, hogy ami leírva kerek, az kerek, kérek, vagy kerék akar-e lenni. Igen, pontosan erről van szó. Magyarok tízezrei e-maileznek ékezetes betűk és problémák nélkül. A világ helyesírásainak jelentős része nem jelöl fonematikus vagy hasonlóan fontos ... |
|
|
| Sort by: |
Login
FAQ
Search