| Author |
Message |
Forum: Mesterséges nyelvek Topic: EU-szperantó??? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 12, Monday, 20:12
|
|
Replies: 757 Views: 91164
|
| ... a jó öreg anti-nótákat fújja. Aki az eszperantóval kezd foglalkozni, annak a számára kikerülhetetlen a nyelvészet, nyelvpolitika megismerése, de sztem egyesek csak a cikkben is megmutatkozó álszakértői tájékozottságot képesek elérni, és ott meg is állnak, mert a többség, nyelvészethez nem ... |
|
 |
Forum: Eredetmítoszok Topic: Honnan ered az emberi nyelv szerintetek? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 12, Monday, 19:13
|
|
Replies: 209 Views: 40005
|
| ... nem bírtam ki, ezt írtam rá: #7 - Brain Storming - 2006.12.21 - 00:43:13 "Európa soknyelvű kontinens. Igazi Bábel!" Gondolkodtam - sztem a bábeli hasonlat hülyeség! hiszen Bábelben éppen az volt a lényeg, h a torony megépítésénél egy nyelvet beszélt mindenki, és egy idealisztikus ... |
|
 |
Forum: Eredetmítoszok Topic: Honnan ered az emberi nyelv szerintetek? |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 12, Monday, 19:04
|
|
Replies: 209 Views: 40005
|
| Sztem nem hagyható ki a beszéd eredetéből a nyelvek különbözőségének eredete sem, amiben kapásból az egyik általam ismert leginkább dokumentált változat a Bibliáé, méghozzá a Bábel-sztori. Kíváncsi vagyok, kinek ... |
|
 |
Forum: Helyesírás Topic: a helyesírás bukása |
| molnarcili |
|
Posted: 2007. February 11, Sunday, 17:22
|
|
Replies: 83 Views: 20758
|
molnarcili wrote: Ebbe az irányba sztem van mozdulás: az érettségin már lehet szótárt használni; és asszem nem kell olyan vaskalaposan számlálni a hibákat. (Persze megbukni, meg lehet miatta, ha jól tudom.)
Megtaláltam a pontozást. (Hát ez is elég vaskalapos...) |
|
 |
Forum: Helyesírás Topic: a helyesírás bukása |
| molnarcili |
|
Posted: 2007. February 10, Saturday, 23:07
|
|
Replies: 83 Views: 20758
|
| ... meg kellene tanítani értelmesen használni, ami azt is jelentené, hogy a hibáikat is el kéne ismerni és tudatosítani kéne. Ebbe az irányba sztem van mozdulás: az érettségin már lehet szótárt használni; és asszem nem kell olyan vaskalaposan számlálni a hibákat. (Persze megbukni, meg lehet ... |
|
 |
Forum: Helyesírás Topic: a helyesírás bukása |
| molnarcili |
|
Posted: 2007. February 10, Saturday, 22:06
|
|
Replies: 83 Views: 20758
|
| ... a tanítványaid felvételije, érettségije. Hát igen. Ezen nehéz lesz dinamikusan változtatni. Túl nagy a "rezisztencia". De ez meg sztem nem az oktatási rendszer specifikus problémája. |
|
 |
Forum: Helyesírás Topic: a helyesírás bukása |
| varasdi |
|
Posted: 2007. February 10, Saturday, 20:23
|
|
Replies: 83 Views: 20758
|
| ... már egyszer vitáztunk az SzV fórumán is, hogy vajon az iskola több-e (és többnek kell-e lennie), mint gyermekmegőrző, dézsávűm van. Sztem nem az, még így sem, ebben a nagyon rossz állapotában sem. Nem tom, miért érv az iskolai helyesírásoktatás mai gyakorlata mellett az, hogy az ... |
|
 |
Forum: Helyesírás Topic: a helyesírás bukása |
| molnarcili |
|
Posted: 2007. February 10, Saturday, 19:10
|
|
Replies: 83 Views: 20758
|
| ... már egyszer vitáztunk az SzV fórumán is, hogy vajon az iskola több-e (és többnek kell-e lennie), mint gyermekmegőrző, dézsávűm van. Sztem nem az, még így sem, ebben a nagyon rossz állapotában sem. Nem tom, miért érv az iskolai helyesírásoktatás mai gyakorlata mellett az, hogy az ... |
|
 |
Forum: Nyelvek, jelenségek Topic: Rossz buszra szállt, 25 év múlva ért haza |
| molnarcili |
|
Posted: 2007. February 8, Thursday, 20:59
|
|
Replies: 8 Views: 2750
|
| Sztem sem nyelvi természetű problémái voltak a hölgynek... |
|
 |
Forum: Nyelvi jogok Topic: -ba/-ban |
| kamperg |
|
Posted: 2007. February 7, Wednesday, 22:10
|
|
Replies: 15 Views: 5955
|
| ... szintű nyelvivzsga az akkori mércével inkább a felsőfokút jelentette. Az érettségi feladatok is aránytalanul nehezebbel lettek (sztem) az oktatás lehetőségeihez mérten - és ezen nemigen segít az, h fejlettebb eszközöket használnak néha. Na, ezzel nem értek egyet. Egy nyolcvanas ... |
|
 |
Forum: Nyelvi jogok Topic: -ba/-ban |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 7, Wednesday, 21:58
|
|
Replies: 15 Views: 5955
|
| ... szintű nyelvivzsga az akkori mércével inkább a felsőfokút jelentette. Az érettségi feladatok is aránytalanul nehezebbel lettek (sztem) az oktatás lehetőségeihez mérten - és ezen nemigen segít az, h fejlettebb eszközöket használnak néha. Mintha csak a számonkérési formákat ... |
|
 |
Forum: ,,Tudományközpont'' Topic: ú.n. ,,magyartalanságok'' |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 6, Tuesday, 17:50
|
|
Replies: 265 Views: 36502
|
Quote: pl. ha Erdélyben a kapot 'to find' jelentésben is használják,
Ezt már hallottam én is (A kap és a talál jelentésében egyébként is elég sok átfedés, kapcsolat van, sztem.) |
|
 |
Forum: ,,Tudományközpont'' Topic: ú.n. ,,magyartalanságok'' |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 6, Tuesday, 17:48
|
|
Replies: 265 Views: 36502
|
| ... használ, ami több elemből áll, tehát az elemek egymáshoz való viszonya fontos az érthetőségben, és a "gyors" azonosítában. Sztem ez alapján aránylag könnyebben azonosítható, h mi performanciahiba inkább, mint a kompetencia részeként, csak éppen nem a megfelelő közönség ... |
|
 |
Forum: ,,Tudományközpont'' Topic: ú.n. ,,magyartalanságok'' |
| Brain Storming |
|
Posted: 2007. February 6, Tuesday, 17:41
|
|
Replies: 265 Views: 36502
|
| ... folyamán fontos. Igaz, a HELTAI könyv azzal kezdi a fordítás szabályait leírva, hogy "Azt kell fordítani, AMI ODA VAN ÍRVA!", bár sztem ott nem szószerintiség alapján értette a szöveghűséget . Ellenben a FORDÍTÓ munka másik alapelve (erről a virtuson írtam is egy rövidke ... |
|
 |
Forum: ,,Tudományközpont'' Topic: Édes Anyanyelvünk |
| molnarcili |
|
Posted: 2007. February 5, Monday, 16:40
|
|
Replies: 111 Views: 25583
|
| ... értékmentesen, a változás szinonimájaként szokták használni. Lehet, nekem nem jött le, hogy szinoníma lenne. Van olyan, ahol igen, van olyan, ahol sztem nem állhatna változás . Csonkulásról, sorvadásról egyes hangok/fonémák esetében szoktak beszélni, és ott érthető is (ha kiesik, az alak csonkul, ... |
|
 |
| Sort by: |